LC·Dict

Rich·ter

B2proper noun
US/ˈrɪktər/UK/ˈrɪktə/가끔 쓰임

리히터: 독일계 성씨이며, 주로 ‘Richter scale(리히터 척도)’에서 쓰이는 고유명사

noun명사

  1. 1

    리히터 — 리히터 척도라는 표현에서 쓰이는 이름으로, 지진 규모 측정 척도의 명칭 일부B2〔earth science〕

    the name used in “Richter scale,” a scale for expressing the magnitude of earthquakes

    • The earthquake measured 6.1 on the Richter scale.

      그 지진은 리히터 척도로 규모 6.1이었다.

    • Reporters described the quake using the Richter scale.

      기자들은 그 지진을 리히터 척도로 설명했다.

  2. 2

    리히터 — 독일계 성씨B2〔names〕

    a German surname

    • Charles F. Richter was an American seismologist.

      찰스 F. 리히터는 미국의 지진학자였다.

    • Richter is a common surname in German-speaking countries.

      Richter는 독일어권 국가에서 흔한 성씨이다.

뉘앙스 · 쓰임

‘Richter’ 단독으로 보통 ‘지진 규모’라는 일반명사처럼 쓰지 않습니다. 표준 영어에서는 대개 대문자로 쓰며, ‘Richter scale’ 또는 ‘on the Richter scale’처럼 표현합니다.

고유명사이므로 대문자 Richter로 씁니다. 현대 지진학에서는 ‘moment magnitude scale(모멘트 규모)’가 더 정확히 쓰이는 경우가 많지만, 일반 뉴스나 일상 표현에서는 ‘Richter scale’이 여전히 널리 이해됩니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

det+proper noun+noun

  • the Richter scale리히터 척도

prep+det+proper noun+noun

  • on the Richter scale리히터 척도로

verb+prep+noun

  • measure on the Richter scale리히터 척도로 측정되다

noun phrase

  • a magnitude 6 earthquake on the Richter scale리히터 척도 규모 6의 지진

어원 · 암기 팁

[German]독일어 Richter는 원래 ‘판사, 재판관’을 뜻하는 말에서 온 성씨입니다. 영어의 ‘Richter scale’은 지진학자 Charles F. Richter의 이름을 딴 표현입니다.

고유명사 Richter; ‘Richter scale’에서는 성씨 Richter + 명사 scale의 결합

💡 ‘리히터 척도’는 ‘Richter라는 지진학자의 이름을 딴 scale’이라고 기억하면 쉽습니다.

최초 사용 시기: circa 1935