LC·Dict

ri·cin·ic

C2technical
US/raɪˈsɪnɪk/UK드물게 쓰임

피마자나 리신과 관련된

adjective형용사

  1. 1

    피마자의, 리신의피마자 식물, 피마자 씨, 피마자유, 또는 리신과 관련된C2technical

    relating to the castor-oil plant, castor beans, castor oil, or ricin

    • The researchers analyzed ricinic compounds found in castor bean samples.

      연구자들은 피마자 씨 시료에서 발견된 리신 관련 화합물을 분석했다.

    • The report described ricinic materials as a potential toxicological hazard.

      그 보고서는 피마자 유래 물질을 잠재적인 독성학적 위험으로 설명했다.

뉘앙스 · 쓰임

“ricinic”은 일반적인 “castor-bean”보다 더 학술적이고 전문적인 말입니다. “ricin-related”는 독소 리신과의 관련성을 더 직접적으로 말하는 표현이고, “ricinic”은 피마자 식물이나 그 유래 물질 전반을 가리킬 수 있습니다.

희귀한 전문 용어이므로 일반 독자에게는 “related to castor beans” 또는 “related to ricin”처럼 풀어 쓰는 것이 더 명확할 수 있습니다. 특히 독성학 문맥에서는 리신이 매우 강한 독소이므로 안전·보안 관련 글에서 신중하게 사용됩니다.

유의어 뉘앙스 비교

castor-bean
피마자 씨와의 관련성을 더 쉽고 구체적으로 나타내는 표현입니다.
ricin-related
특히 독소 리신과의 관련성을 더 직접적으로 강조합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • ricinic acid리시닌산, 피마자 관련 산
  • ricinic compounds피마자 또는 리신 관련 화합물
  • ricinic materials피마자 유래 물질
  • ricinic extract피마자 추출물

어원 · 암기 팁

[Latin]라틴어 Ricinus는 피마자 식물의 속명이며, 여기에 형용사를 만드는 접미사 -ic이 붙어 ‘피마자 또는 리신과 관련된’이라는 뜻이 되었습니다.

Ricinus/Ricin- ‘피마자, 리신’ + -ic ‘~와 관련된’

💡 “ricin”은 피마자 씨에서 나오는 독소이고, “-ic”은 ‘~와 관련된’이라는 뜻이므로 ricinic은 ‘ricin/castor bean과 관련된’으로 기억하면 됩니다.