Rig-Ve·da
C1proper noun고유명사: 힌두교의 가장 오래된 베다 경전인 리그베다
noun명사
- 1
리그베다 — 힌두교의 네 베다 중 하나로, 고대 산스크리트어 찬가와 제의적 노래를 모은 경전C1〔religion〕
one of the four Vedas of Hindu tradition, consisting mainly of ancient Sanskrit hymns and ritual songs
The Rig-Veda contains hymns addressed to ancient Indo-Aryan deities.
리그베다에는 고대 인도아리아 신들에게 바치는 찬가가 들어 있다.
Scholars study the Rig-Veda to understand early Vedic religion.
학자들은 초기 베다 종교를 이해하기 위해 리그베다를 연구한다.
뉘앙스 · 쓰임
Veda는 네 베다 전체 또는 베다 문헌 일반을 가리킬 수 있지만, Rig-Veda는 그중 찬가 중심의 특정 경전 하나를 가리킵니다. 학술 문맥에서는 Rigveda 또는 Ṛgveda 표기도 자주 쓰입니다.
종교 경전의 이름이므로 보통 대문자로 씁니다. 하이픈이 있는 Rig-Veda도 쓰이지만, 현대 출판물에서는 Rig Veda나 Rigveda가 더 흔할 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Rig Veda
- 같은 경전을 가리키는 띄어 쓴 표기이다.
- Rigveda
- 같은 경전을 가리키는 붙여 쓴 표기이며 현대 학술·일반 문맥에서 흔하다.
- Ṛgveda
- 산스크리트 음가를 더 정확히 나타내는 학술적 표기이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+prep+noun
- the hymns of the Rig-Veda리그베다의 찬가들
- a translation of the Rig-Veda리그베다 번역본
verb+noun
- study the Rig-Veda리그베다를 연구하다
noun+noun
- Rig-Veda hymns리그베다 찬가
어원 · 암기 팁
[Sanskrit]산스크리트어 ṛgveda에서 온 말로, ṛc는 ‘찬가, 찬송 구절’을, veda는 ‘지식, 성스러운 지식’을 뜻한다.
ṛc/ṛg ‘찬가’ + veda ‘지식’
💡 Rig를 ‘찬가’, Veda를 ‘베다 경전’으로 기억하면 ‘찬가의 베다’라는 뜻을 떠올리기 쉽다.