LC·Dict

rin

C2rare
US/rɪn/UK가끔 쓰임

일본의 옛 화폐 단위 ‘린’

noun명사

  1. 1

    린 — 일본의 옛 화폐 단위로, 1엔의 1,000분의 1C2〔finance〕

    a former Japanese monetary unit equal to one thousandth of a yen

    • The old price list recorded the tax in rin.

      그 오래된 가격표에는 세금이 린 단위로 기록되어 있었다.

    • Collectors sometimes describe small Meiji-era coins in rin.

      수집가들은 때때로 메이지 시대의 작은 동전을 린 단위로 설명한다.

뉘앙스 · 쓰임

yen은 현대에도 쓰이는 일본의 기본 화폐 단위이지만, rin은 과거의 매우 작은 보조 단위입니다. sen도 옛 일본 화폐 단위이지만 rin보다 큰 단위로, 1 sen은 10 rin이었습니다.

일상 회화에서 쓰는 단어가 아니므로 일본어 이름 Rin과 혼동하지 않도록 주의해야 합니다. 역사적 화폐 단위를 설명할 때는 보통 소문자 rin으로 씁니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

number+noun

  • one rin1린

noun+noun

  • a rin coin린 동전

verb+prep+noun

  • measured in rin린 단위로 표시된

어원 · 암기 팁

[Japanese]일본어 rin에서 온 말로, 한자 厘에 해당하며 매우 작은 단위나 비율을 나타내는 데 쓰였습니다.

단일 형태소 rin

💡 ‘yen보다 훨씬 작은 일본 옛 단위’라고 연결해 기억하면 좋습니다.