Rob·ert·son
B2proper nounUS/ˈrɑːbərtsən/UK/ˈrɒb.ət.sən/가끔 쓰임
스코틀랜드계 영어 성씨로, ‘Robert의 아들’이라는 뜻에서 유래한 이름
noun명사
- 1
로버트슨 — 영어권, 특히 스코틀랜드계에서 쓰이는 성씨B2〔general〕
an English-language surname, especially of Scottish origin
Ms. Robertson will join the meeting at ten.
로버트슨 씨가 10시에 회의에 참석할 것입니다.
The Robertson family moved to Glasgow last year.
로버트슨 가족은 작년에 글래스고로 이사했다.
뉘앙스 · 쓰임
Robertson은 일반 명사가 아니라 사람의 성씨입니다. Roberts도 Robert에서 나온 성씨이지만, Robertson은 특히 ‘Robert의 아들’이라는 부계 의미가 더 직접적으로 드러납니다.
항상 대문자 R로 시작해 Robertson이라고 씁니다. 한국어로 번역할 때는 보통 뜻을 풀어 번역하지 않고 ‘로버트슨’으로 음역합니다. 특정 개인을 가리킬 때는 Mr. Robertson, Dr. Robertson처럼 호칭과 함께 쓸 수 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
title+proper noun
- Mr. Robertson로버트슨 씨; 로버트슨 선생님
- Ms. Robertson로버트슨 씨; 로버트슨 선생님
- Professor Robertson로버트슨 교수
determiner+proper noun+noun
- the Robertson family로버트슨 가족
어원 · 암기 팁
[Scots and English]Robertson은 개인 이름 Robert에 ‘아들’을 뜻하는 접미적 요소 -son이 붙은 부계 성씨입니다. 즉 원래 의미는 ‘Robert의 아들’입니다.
Robert(남자 이름) + -son(…의 아들)
💡 Robert + son을 그대로 떠올리면 ‘Robert의 아들 → Robertson 성씨’로 기억하기 쉽습니다.