Ro·ca
B2proper nounUS/ˈroʊkə/UK/ˈrəʊkə/드물게 쓰임
성, 지명, 브랜드명 등에 쓰이는 고유명사
noun명사
- 1
로카 — 사람의 성, 지명, 브랜드명 등으로 쓰이는 이름B2〔general〕
a name used for a person, place, company, or product
Ms. Roca will speak at the conference tomorrow.
로카 씨가 내일 회의에서 연설할 것이다.
The article mentioned a small town called Roca.
그 기사에는 로카라는 작은 마을이 언급되었다.
뉘앙스 · 쓰임
rock처럼 ‘바위’라는 뜻의 보통명사가 아니며, 영어에서는 이름으로 쓰일 때만 Roca라고 합니다. 특정 인물·장소·브랜드를 가리키므로 문맥 없이는 정확한 대상을 알 수 없습니다.
영어 글쓰기에서는 roca처럼 소문자로 쓰기보다 Roca로 대문자 표기하는 것이 일반적입니다. 스페인어 등에서는 roca가 ‘바위’를 뜻할 수 있지만, 영어 단어로는 그 뜻으로 보통 쓰지 않습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
title+proper noun
- Ms. Roca로카 씨
proper noun+noun
- the Roca family로카 가족
noun+called+proper noun
- a town called Roca로카라는 마을
어원 · 암기 팁
[Spanish/Catalan/Portuguese]Roca는 스페인어·카탈루냐어·포르투갈어권에서 성이나 지명으로 쓰이며, 관련 언어에서 ‘바위’를 뜻하는 말과 연결됩니다.
고유명사로서 영어에서는 보통 더 작은 의미 단위로 나누지 않습니다.
💡 영어 rock과 철자가 비슷하지만, 영어에서는 ‘바위’가 아니라 이름 Roca로 기억하세요.