rogue·like
C1technical《Rogue》식 요소를 가진 비디오 게임 또는 그런 게임의
noun명사
- 1
로그라이크 게임 — 절차적 생성, 영구 사망, 반복 플레이 등 《Rogue》식 특징을 가진 비디오 게임C1〔video games〕
a video game that has features associated with Rogue, typically procedurally generated levels and permadeath
Many roguelikes create a new dungeon every time you play.
많은 로그라이크 게임은 플레이할 때마다 새로운 던전을 만든다.
She lost her character in a roguelike after one bad move.
그녀는 로그라이크 게임에서 한 번의 실수로 캐릭터를 잃었다.
유의어roguelite
adjective형용사
- 1
로그라이크의, 로그라이크식의 — 게임이 절차적 생성, 영구 사망 등 로그라이크 장르의 특징을 가진C1〔video games〕
having features typical of roguelike games, such as procedural generation or permadeath
The game has roguelike elements, such as random levels and permadeath.
그 게임에는 무작위 레벨과 영구 사망 같은 로그라이크 요소가 있다.
They added a roguelike mode to the action game.
그들은 그 액션 게임에 로그라이크 모드를 추가했다.
유의어roguelite
뉘앙스 · 쓰임
roguelike는 보통 《Rogue》의 핵심 구조를 비교적 강하게 따르는 게임을 가리킵니다. roguelite는 roguelike 요소를 일부 차용하지만 진행 보상, 실시간 액션, 완화된 영구 사망 등으로 더 느슨하게 쓰이는 경우가 많습니다. 실제 게임 커뮤니티에서는 두 말의 경계가 사람마다 다를 수 있습니다.
게임 리뷰, 개발자 설명, 게이머 커뮤니티에서 주로 쓰는 용어입니다. 일반 독자에게는 생소할 수 있으므로 처음 쓸 때는 random levels, permadeath 같은 특징을 함께 설명하면 좋습니다. older spelling으로 rogue-like처럼 하이픈을 넣는 형태도 보이지만, 현대에는 roguelike가 흔합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- roguelite
- 일부 로그라이크 요소만 포함하거나 규칙을 더 완화한 느낌이 강하다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a roguelike game로그라이크 게임
- roguelike elements로그라이크 요소
- a traditional roguelike전통적인 로그라이크 게임
- a turn-based roguelike턴 기반 로그라이크 게임
- roguelike mechanics로그라이크식 게임 메커니즘
adv+adj+noun
- procedurally generated roguelike절차적으로 생성되는 로그라이크 게임
어원 · 암기 팁
[English]1980년 비디오 게임 《Rogue》의 이름에 ‘~와 같은’을 뜻하는 접미사 -like가 붙어 만들어진 말입니다.
Rogue(게임 이름) + -like(~와 같은)
💡 Rogue처럼 매번 던전이 바뀌고 죽으면 다시 시작하는 게임이라고 기억하면 쉽습니다.