rom·com
B2abbreviation‘romantic comedy’를 줄인 말로, 로맨틱 코미디 작품이나 장르
noun명사
- 1
로맨틱 코미디, 로코 — 사랑 이야기를 중심으로 코믹한 상황을 담은 영화, 드라마, 책 등의 작품B2〔entertainment〕
a film, television show, book, or play about a romantic relationship, with humorous situations
We watched a romcom after dinner and laughed a lot.
우리는 저녁 식사 후 로맨틱 코미디를 보며 많이 웃었다.
Her new novel is a warm, funny romcom set in London.
그녀의 새 소설은 런던을 배경으로 한 따뜻하고 재미있는 로맨틱 코미디다.
- 2
로맨틱 코미디 장르, 로코 장르 — 로맨틱 코미디라는 장르B2〔entertainment〕
the genre of romantic comedy
Romcom is popular because it feels light and hopeful.
로맨틱 코미디 장르는 가볍고 희망적으로 느껴져 인기가 있다.
The director is trying to bring romcom back to cinemas.
그 감독은 로맨틱 코미디 장르를 극장으로 다시 가져오려 하고 있다.
뉘앙스 · 쓰임
romantic comedy는 더 중립적이고 표준적인 표현이며, romcom은 더 짧고 캐주얼합니다. chick flick은 여성 관객을 겨냥한 영화라는 뉘앙스가 강하고 때로는 낮잡아 들릴 수 있어 romcom과 완전히 같지 않습니다.
일상 대화, 영화 리뷰, 스트리밍 서비스 설명에서 흔히 쓰입니다. 격식 있는 글에서는 romantic comedy라고 쓰는 편이 더 안전합니다. 철자는 romcom과 rom-com이 모두 쓰이지만, rom-com도 매우 흔한 표기입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- romantic comedy
- 장르명을 더 표준적으로 말하는 표현입니다.
- rom-com
- 같은 말의 하이픈 표기이며 매우 흔합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- watch a romcom로맨틱 코미디를 보다
adj+noun
- a cheesy romcom유치하지만 재미있는 로맨틱 코미디
- a classic romcom고전적인 로맨틱 코미디
- a feel-good romcom기분 좋아지는 로맨틱 코미디
noun+noun
- a romcom ending로맨틱 코미디식 결말
어원 · 암기 팁
[English]영어 romantic comedy의 앞부분을 줄여 결합한 말입니다.
romantic의 줄임말 rom + comedy의 줄임말 com
💡 rom은 romantic, com은 comedy를 떠올리면 ‘로맨틱 코미디’라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.