Rom·ney
C2proper noun주로 성씨·지명으로 쓰이는 고유명사이며, 농업에서는 양 품종 이름
noun명사
- 1
롬니 — 사람의 성씨 또는 지명으로 쓰이는 이름C2〔names〕
a family name or place name
Romney is a surname best known from American politics.
Romney는 미국 정치에서 잘 알려진 성씨이다.
They spent the weekend near Romney Marsh in Kent.
그들은 켄트의 Romney Marsh 근처에서 주말을 보냈다.
- 2
롬니종, 롬니 양 — 영국 Romney Marsh와 관련된, 털과 고기 생산을 위해 기르는 튼튼한 양 품종C2〔agriculture〕
a hardy breed of sheep associated with Romney Marsh, raised for wool and meat
The farmer keeps Romneys for their strong wool.
그 농부는 질긴 양털을 얻기 위해 Romney 양을 기른다.
A Romney ewe stood quietly by the gate.
Romney 품종의 암양 한 마리가 문가에 조용히 서 있었다.
유의어Romney Marsh
뉘앙스 · 쓰임
sheep는 양을 통틀어 이르는 일반어이고, Romney는 특정 품종 이름입니다. 성씨로 쓰일 때는 Smith나 Johnson처럼 사람 이름의 일부이며, 보통 번역하지 않고 그대로 표기합니다.
고유명사이므로 보통 첫 글자를 대문자로 씁니다. 사람 이름으로 쓰일 때는 한국어에서 ‘롬니’로 음역하는 경우가 많지만, 영어 문장에서는 Romney처럼 대문자로 표기합니다. 양 품종 의미는 축산·농업 문맥에 한정됩니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Romney Marsh
- 같은 양 품종을 가리키는 더 긴 이름으로 쓰일 수 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
proper noun+noun
- Romney MarshRomney Marsh, 영국 켄트의 지명
noun+noun
- Romney sheepRomney 품종의 양
- Romney woolRomney 양털
determiner+proper noun+noun
- the Romney familyRomney 가문
어원 · 암기 팁
[Old English]영국 켄트의 Romney Marsh라는 지명과 관련된 이름입니다. 양 품종명은 그 지역과 관련된 양에서 유래했습니다.
Romney는 고유명사로, 현대 영어에서 의미 있는 작은 형태소로 나누어 쓰지 않습니다.
💡 Romney Marsh라는 지명과 연결해 두면, 양 품종 의미를 기억하기 쉽습니다.