LC·Dict

Ro·sen

B2proper noun
US/ˈroʊzən/UK/ˈrəʊzən/가끔 쓰임

영어에서 주로 성씨로 쓰이는 고유명사

noun명사

  1. 1

    로젠 — 사람의 성씨B2

    a family name or surname

    • Dr. Rosen will call you this afternoon.

      로젠 박사님이 오늘 오후에 당신에게 전화할 것입니다.

    • I sent the report to Ms. Rosen.

      나는 그 보고서를 로젠 씨에게 보냈습니다.

뉘앙스 · 쓰임

rose는 영어에서 ‘장미’라는 일반 명사이지만, Rosen은 사람의 성씨로 쓰이는 고유명사입니다. 따라서 의미를 번역하기보다는 이름으로 그대로 사용합니다.

사람 이름이므로 항상 대문자로 쓰는 것이 표준입니다. 소문자 rosen은 보통 표준 영어 단어로 취급하지 않습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

title+proper noun

  • Mr. Rosen로젠 씨 / 로젠 씨에게 붙이는 남성 호칭
  • Dr. Rosen로젠 박사 / 로젠 의사

determiner+proper noun+noun

  • the Rosen family로젠 가족

proper noun+possessive+noun

  • Rosen's office로젠 씨의 사무실

어원 · 암기 팁

[German]독일어 Rosen은 ‘장미들’을 뜻하며, 영어에서는 주로 독일어권 또는 유대계 성씨로 쓰입니다.

고유명사로서 영어 내부에서 생산적으로 분석하지 않습니다.

💡 rose와 철자가 비슷하지만, Rosen은 사람의 성씨라고 기억하면 좋습니다.