Ru·bens
B2proper noun플랑드르 화가 피터르 파울 루벤스의 성 또는 그를 가리키는 고유명사
noun명사
- 1
루벤스 — 피터르 파울 루벤스; 1577–1640년에 살았던 플랑드르 바로크 화가B2〔art〕
Peter Paul Rubens, a Flemish Baroque painter who lived from 1577 to 1640
Rubens painted many dramatic religious scenes.
루벤스는 극적인 종교 장면을 많이 그렸다.
The museum has several works by Rubens.
그 박물관에는 루벤스의 작품이 여러 점 있다.
- 2
루벤스 그림, 루벤스 작품 — 루벤스가 그린 그림C1〔art〕
a painting by Peter Paul Rubens
The gallery displayed a Rubens beside two Van Dycks.
그 미술관은 반 다이크 작품 두 점 옆에 루벤스 작품 한 점을 전시했다.
Experts questioned whether the canvas was really a Rubens.
전문가들은 그 캔버스가 정말 루벤스 작품인지 의문을 제기했다.
뉘앙스 · 쓰임
Rubens는 일반 단어가 아니라 사람 이름이므로, 화풍을 뜻할 때는 보통 Rubenesque 같은 파생어를 씁니다. a Rubens는 ‘루벤스가 그린 그림’이라는 미술계의 환유적 표현입니다.
표준 영어에서는 rubens처럼 소문자로 쓰지 않고 Rubens로 씁니다. 한국어에서는 화가 이름을 보통 ‘루벤스’라고 표기합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+prep+noun
- a painting by Rubens루벤스가 그린 그림
- works by Rubens루벤스의 작품들
noun+noun
- a Rubens painting루벤스 그림
proper noun
- Peter Paul Rubens피터르 파울 루벤스
어원 · 암기 팁
[Hebrew via European given names]Rubens는 개인 이름 Ruben 또는 Reuben에서 나온 성씨로, 더 거슬러 올라가면 히브리어 이름 Reuben과 관련됩니다.
고유명사 Rubens 자체는 현대 영어에서 더 작게 분석하지 않습니다.
💡 미술관에서 ‘루벤스의 그림’을 볼 때 쓰는 이름이라고 기억하면 됩니다.