LC·Dict

Ru·bio

B2proper noun
US/ˈruːbioʊ/UK/ˈruːbiəʊ/가끔 쓰임

스페인어권 성씨로 쓰이는 고유명사

noun명사

  1. 1

    루비오 — 스페인어권에서 유래한 성씨B2〔general〕

    a surname of Spanish origin

    • Rubio spoke to reporters after the meeting.

      루비오는 회의 후 기자들에게 말했다.

    • The article discussed Senator Rubio's latest proposal.

      그 기사는 루비오 상원의원의 최신 제안을 다루었다.

뉘앙스 · 쓰임

영어 단어 blond/blonde처럼 ‘금발의’라는 뜻으로 쓰지 않습니다. 영어에서는 주로 사람 이름이나 성씨로 이해됩니다.

고유명사이므로 Rubio처럼 대문자로 써야 합니다. 스페인어에서는 ‘금발의’라는 뜻이 있을 수 있지만, 영어 문맥에서는 보통 성씨로만 해석됩니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

title+proper noun

  • Senator Rubio루비오 상원의원

given name+surname

  • Marco Rubio마코 루비오

proper noun+noun

  • the Rubio campaign루비오 선거 캠페인

어원 · 암기 팁

[Spanish]스페인어 성씨 Rubio에서 온 이름입니다. 스페인어 rubio는 ‘금발의, 밝은 머리색의’를 뜻하며, 라틴어 rubeus ‘붉은’과 관련됩니다.

영어에서는 형태소로 나누어 쓰지 않는 고유명사입니다.

💡 영어에서는 ‘이름/성씨’라고 기억하고, 항상 대문자 Rubio로 쓰면 됩니다.