Rush·die
C1proper nounUS/ˈrʊʃdi/UK드물게 쓰임
작가 Salman Rushdie로 잘 알려진 성씨
noun명사
- 1
루슈디 — 성씨, 특히 작가 Salman Rushdie의 성C1〔names〕
a surname, especially the surname of the writer Salman Rushdie
Rushdie won the Booker Prize for Midnight's Children.
러시디는 『한밤의 아이들』로 부커상을 받았다.
Many readers know Rushdie for his novels and essays.
많은 독자들은 러시디를 그의 소설과 에세이로 알고 있다.
뉘앙스 · 쓰임
일반 단어가 아니라 성씨이므로 번역하지 않고 보통 ‘Rushdie’ 또는 ‘러시디’로 표기합니다. 사람 자체를 가리킬 때는 전체 이름인 “Salman Rushdie”를 쓰는 것이 더 명확합니다.
고유명사이므로 문장 안에서 대문자 R로 시작해 “Rushdie”라고 씁니다. 한국어 글에서는 문맥에 따라 원어 표기 또는 ‘러시디’라는 한글 표기를 사용할 수 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
given name+surname
- Salman Rushdie살만 러시디
proper noun+noun
- Rushdie's novels러시디의 소설들
noun+proper noun
- author Salman Rushdie작가 살만 러시디
어원 · 암기 팁
[Arabic]성씨 Rushdie는 아랍어계 이름과 관련이 있는 것으로 알려져 있으며, 특히 ‘Rushd’라는 이름과 연결된다. 영어에서는 주로 고유명사 성씨로 받아들여져 쓰인다.
현대 영어에서는 생산적인 형태소로 나누어 쓰지 않는 고유명사이다.
💡 소설가 Salman Rushdie의 이름을 함께 기억하면 성씨로 인식하기 쉽다.