LC·Dict

Sa·ka

C2proper noun
US/ˈsɑːkə/UK드물게 쓰임

고대 이란계 유목 민족 또는 그 언어를 가리키는 역사 용어

noun명사

  1. 1

    사카족 사람, 사카족고대 중앙아시아에 살았던 이란계 유목 민족의 일원C2history

    a member of an ancient Iranian-speaking nomadic people of Central Asia

    • Some Saka groups moved into northwestern India.

      일부 사카 집단은 인도 북서부로 이동했다.

    • The museum display describes the weapons used by the Saka.

      박물관 전시는 사카족이 사용한 무기를 설명한다.

    유의어Scythian

  2. 2

    사카어사카족과 관련된 고대 동부 이란어C2linguistics

    an ancient Eastern Iranian language associated with the Saka people

    • The manuscript contains several words in Saka.

      그 필사본에는 사카어 단어가 몇 개 들어 있다.

    • Khotanese is often discussed as a form of Saka.

      호탄어는 흔히 사카어의 한 형태로 논의된다.

    유의어Sakan

adjective형용사

  1. 1

    사카족의, 사카어의사카족, 사카어, 또는 그 문화와 관련된C2history

    relating to the Saka people, their language, or their culture

    • Archaeologists found Saka-style ornaments in the burial site.

      고고학자들은 그 매장지에서 사카 양식의 장신구를 발견했다.

    • The article compares Saka traditions with other Iranian nomadic cultures.

      그 논문은 사카 전통을 다른 이란계 유목 문화와 비교한다.

    유의어Scythian

뉘앙스 · 쓰임

Scythian은 더 넓은 스키타이계 민족들을 가리킬 수 있고, Saka는 특히 중앙아시아와 남아시아 자료에서 특정 집단을 지칭할 때 쓰인다. 일상적인 민족명이라기보다 학술적·역사적 명칭에 가깝다.

영어에서는 보통 대문자 Saka로 쓴다. 현대 국적이나 민족 정체성을 가리키는 말이 아니므로, 고대사나 언어사 맥락 없이 사람을 부를 때 쓰면 부자연스럽다.

유의어 뉘앙스 비교

Scythian
관련 문화권을 더 넓게 가리킬 수 있으며, 반드시 Saka만을 뜻하지는 않는다.
Sakan
언어명이나 관련 형용사로 쓰이지만 Saka보다 덜 흔하다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

determiner+noun+noun

  • the Saka people사카족

adj+noun

  • Saka culture사카 문화
  • Saka language사카어
  • Saka inscriptions사카어 명문

어원 · 암기 팁

[Old Persian]고대 페르시아어 Sakā에서 온 이름으로, 고대 이란계 유목 집단을 가리키는 명칭이었다.

단일 고유명사로 분석되며, 현대 영어에서 생산적인 접두사나 접미사로 나뉘지 않는다.

💡 Saka를 'Scythian과 관련된 고대 중앙아시아 집단'으로 함께 기억하면 좋다.