san·da
C1technicalUS/ˈsæn.də/UK드물게 쓰임
중국식 킥복싱·산타
noun명사
- 1
산다, 산타 — 주먹, 발차기, 넘어뜨리기 등을 사용하는 중국식 전면 접촉 격투기C1〔sports〕
a Chinese full-contact combat sport that uses punches, kicks, and takedowns
She trains in sanda twice a week.
그녀는 일주일에 두 번 산타를 훈련한다.
Sanda matches allow punches, kicks, and takedowns.
산타 경기에서는 주먹질, 발차기, 넘어뜨리기가 허용된다.
뉘앙스 · 쓰임
kickboxing은 더 넓은 의미의 킥복싱 전반을 가리킬 수 있지만, sanda는 중국 무술에서 유래한 특정 경기 방식을 말합니다. sanshou와도 관련이 깊으며, 문맥에 따라 거의 같은 뜻으로 쓰이기도 합니다.
일상 영어 단어라기보다 무술·격투기 분야의 전문 용어입니다. 한국어에서는 보통 ‘산타’라고 부르며, 중국어 무술 경기의 한 종목을 설명할 때 사용합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- sanshou
- 중국식 격투 경기라는 점에서 매우 가깝지만, 용법과 시대·단체에 따라 구분되기도 합니다.
- Chinese kickboxing
- 설명적인 표현으로, sanda보다 일반 독자가 이해하기 쉽습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- sanda training산타 훈련
- a sanda match산타 경기
- sanda fighter산타 선수
verb+prep+noun
- compete in sanda산타 경기에 출전하다
어원 · 암기 팁
[Mandarin Chinese]중국어 散打, 병음 sǎndǎ에서 온 말로, 무술에서 자유롭게 치고 겨루는 방식을 가리킵니다.
중국어 散(sǎn, 흩어진·자유로운) + 打(dǎ, 치다·때리다)
💡 ‘산타’는 중국 무술의 실전 타격 경기라고 기억하면 쉽습니다.