LC·Dict

San·ta·na

B2proper noun
US/sænˈtɑːnə/UK가끔 쓰임

Santana는 사람의 성, 라틴 록 밴드명, 여러 지명으로 쓰이는 고유명사이다.

noun명사

  1. 1

    산타나 — 스페인어·포르투갈어권에서 쓰이는 성 또는 이름B2〔names〕

    a surname or name used especially in Spanish- and Portuguese-speaking contexts

    • Carlos Santana is a famous guitarist.

      카를로스 산타나는 유명한 기타리스트이다.

    • Her last name is Santana.

      그녀의 성은 산타나이다.

  2. 2

    산타나 — 카를로스 산타나와 관련된 미국 라틴 록 밴드의 이름B2〔music〕

    the name of an American Latin rock band associated with Carlos Santana

    • Santana became famous for its Latin rock sound.

      산타나는 라틴 록 사운드로 유명해졌다.

    • We heard Santana on the radio.

      우리는 라디오에서 산타나의 음악을 들었다.

  3. 3

    산타나 — 브라질, 포르투갈 등 여러 지역에서 쓰이는 지명B2〔geography〕

    a place name used in various regions, especially in Brazil and Portugal

    • Santana is a district in São Paulo.

      산타나는 상파울루의 한 구역이다.

    • They visited Santana in Madeira.

      그들은 마데이라의 산타나를 방문했다.

뉘앙스 · 쓰임

Santana는 뜻을 가진 일반 어휘라기보다 이름이다. ‘Carlos Santana’는 인물, ‘Santana’는 밴드명 또는 성·지명일 수 있으므로 문맥으로 구분해야 한다.

고유명사이므로 보통 번역하지 않고 ‘산타나’로 표기한다. 밴드명을 말할 때는 단수 취급하는 경우가 일반적이며, 사람 이름이나 지명으로 쓰일 때는 반드시 대문자 Santana로 쓴다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

proper noun+proper noun

  • Carlos Santana카를로스 산타나

noun+proper noun

  • the band Santana밴드 산타나

proper noun+noun

  • Santana album산타나 앨범
  • Santana concert산타나 콘서트

어원 · 암기 팁

[Spanish and Portuguese]Santana는 스페인어와 포르투갈어의 Santa Ana에서 온 이름으로, 문자 그대로는 ‘성 안나’를 뜻한다. 성, 지명, 단체명으로 널리 쓰인다.

Santa ‘성스러운, 성녀’ + Ana ‘안나’

💡 Carlos Santana와 밴드 Santana를 함께 떠올리면 ‘사람 이름/밴드명’으로 기억하기 쉽다.