saw-wrest
C2technicalUS/ˈsɔːˌrɛst/UK/ˈsɔːˌrest/드물게 쓰임
톱니를 휘어 맞추는 데 쓰는 드문 전문 공구
noun명사
- 1
톱니 젖힘 공구 — 톱니를 좌우로 조금 휘어 절단 폭을 조정하는 데 쓰는 공구C2〔woodworking〕
a tool used for setting saw teeth by bending them slightly to one side or the other
The restorer used a saw-wrest to set the old handsaw's teeth.
복원가는 오래된 손톱의 톱니를 맞추려고 saw-wrest를 사용했다.
A saw-wrest is seldom needed when modern saw-setting pliers are available.
현대식 톱니 조정 플라이어가 있으면 saw-wrest가 필요한 경우는 드물다.
뉘앙스 · 쓰임
saw set은 현대 목공에서 더 흔한 일반적 표현이고, saw-wrest는 오래된 문헌이나 전통 공구 설명에서 보이는 더 드문 용어입니다.
일상 영어에서는 거의 쓰이지 않습니다. 현대 공구를 말할 때는 saw set 또는 saw-setting tool이라고 하는 것이 더 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- saw set
- 현대 영어에서 더 흔한 표현입니다.
- saw-setting tool
- 의미를 풀어 쓴 설명적인 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- use a saw-wrestsaw-wrest를 사용하다
verb+noun+prep+noun
- set teeth with a saw-wrestsaw-wrest로 톱니를 맞추다
adj+noun
- an antique saw-wrest골동품 saw-wrest
noun+prep+gerund+noun
- a saw-wrest for setting saw teeth톱니 조정용 saw-wrest
어원 · 암기 팁
[English]saw ‘톱’과 wrest ‘비틀거나 조정하는 도구’가 결합한 영어 합성어입니다.
saw(톱) + wrest(비틀어 조정하는 도구)
💡 톱(saw)의 톱니를 비틀어(wrest) 맞추는 도구라고 기억하면 됩니다.