sca·lene
C1technical기하학에서 ‘세 변의 길이가 모두 다른’; 해부학에서는 목의 사각근을 가리키는 전문 용어
adjective형용사
- 1
부등변의 — 삼각형이 세 변의 길이가 모두 다른C1〔geometry〕
having three sides of different lengths, especially used of a triangle
A scalene triangle has no equal sides.
부등변삼각형은 같은 길이의 변이 없다.
The diagram shows a scalene triangle with angles of different sizes.
그 도표는 크기가 다른 각을 가진 부등변삼각형을 보여 준다.
noun명사
- 1
부등변삼각형 — 부등변삼각형C1〔geometry〕
a scalene triangle
This shape is a scalene, not an isosceles triangle.
이 도형은 이등변삼각형이 아니라 부등변삼각형이다.
The student labelled the triangle as a scalene.
그 학생은 그 삼각형을 부등변삼각형으로 표시했다.
- 2
사각근 — 목의 옆쪽에서 목뼈와 갈비뼈를 잇는 사각근 중 하나C2〔anatomy〕
one of the scalene muscles at the side of the neck, running from the cervical vertebrae to the upper ribs
The therapist checked the patient's scalenes for tightness.
치료사는 환자의 사각근이 긴장되어 있는지 확인했다.
Pain in a scalene can spread toward the shoulder.
사각근의 통증은 어깨 쪽으로 퍼질 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
Scalene은 일상적인 ‘불균형한’이라는 뜻으로 거의 쓰지 않고, 정확히 ‘변의 길이가 모두 다른’이라는 기하학적 의미가 핵심입니다. Isosceles는 ‘두 변이 같은’ 이등변, equilateral은 ‘세 변이 모두 같은’ 정삼각형을 뜻합니다.
수학·기하학 수업이나 시험, 해부학 문맥에서 쓰이는 전문적인 단어입니다. 한국어의 ‘불균형’처럼 사람, 사회, 감정 등의 일반적 불균형을 말할 때 scalene을 쓰면 부자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- unequal-sided
- 더 설명적이고 덜 전문적인 표현입니다.
- scalene triangle
- 같은 뜻이지만 더 완전하고 일반적인 표현입니다.
- scalene muscle
- 같은 뜻이지만 해부학적으로 더 명확한 표현입니다.
반의어
- equilateral
- 세 변의 길이가 모두 같은 경우를 뜻합니다.
- isosceles
- 보통 두 변의 길이가 같은 경우를 뜻합니다.
- equilateral triangle
- 세 변이 모두 같은 삼각형입니다.
- isosceles triangle
- 보통 두 변이 같은 삼각형입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- scalene triangle부등변삼각형
- scalene muscle사각근
- anterior scalene앞목갈비근; 전사각근
- middle scalene중간목갈비근; 중사각근
- posterior scalene뒤목갈비근; 후사각근
adj+adj+noun
- right scalene triangle직각부등변삼각형
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어 skalēnos에서 왔으며, ‘고르지 않은, 불균등한’이라는 뜻입니다. 라틴어 scalenus를 거쳐 영어에 들어왔습니다.
scalene은 현대 영어에서 보통 더 작은 의미 단위로 나누지 않는 단일 어근 단어로 봅니다.
💡 ‘scale’로 길이를 재 보니 세 변의 길이가 모두 다르다고 떠올리면 scalene triangle을 기억하기 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 15th century