Sca·li·a
C1proper nounUS/skəˈliːə/UK드물게 쓰임
이탈리아계 성씨, 특히 미국 대법관 Antonin Scalia의 성
noun명사
- 1
스캘리아 — 성씨; 특히 미국 연방대법관 Antonin Scalia의 성C1〔law〕
a surname, especially that of Antonin Scalia, a former justice of the U.S. Supreme Court
Scalia wrote many influential opinions on the Supreme Court.
스캘리아는 대법원에서 영향력 있는 판결문을 많이 썼다.
In law school, we read a dissent by Scalia.
로스쿨에서 우리는 스캘리아가 쓴 반대의견을 읽었다.
뉘앙스 · 쓰임
Scalia는 일반적인 사물이나 성질을 뜻하는 단어가 아니라 사람의 성입니다. 법률·정치 맥락에서는 대개 Antonin Scalia 개인이나 그의 판결문, 법해석 성향을 가리킵니다.
반드시 Scalia처럼 대문자로 씁니다. 소유격은 Scalia's로 쓰며, 한국어에서는 보통 ‘스캘리아’ 또는 전체 이름 ‘안토닌 스캘리아’로 옮깁니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
title+proper noun
- Justice Scalia스캘리아 대법관
proper noun+noun
- Scalia's opinion스캘리아의 판결 의견
- Scalia's dissent스캘리아의 반대의견
어원 · 암기 팁
[Italian]이탈리아계 성씨로 알려져 있으나, 구체적인 어원 설명은 자료에 따라 다를 수 있습니다.
분석하지 않는 고유명사 성씨
💡 법률 문맥에서 ‘Justice Scalia’라는 표현으로 함께 기억하면 쉽습니다.