LC·Dict

sce·na

C2technical
US/ˈʃeɪnə/UK드물게 쓰임

오페라·오라토리오에서 극적인 독창 장면을 가리키는 드문 음악 용어

noun명사

  1. 1

    극적 독창곡, 독창 장면오페라나 오라토리오에서 독창자가 부르는 극적인 장면 또는 긴 독창 악곡C2music

    a dramatic scene or extended solo vocal piece in an opera or oratorio, often including recitative and aria

    • The soprano's final scena moves from quiet recitative to a brilliant aria.

      그 소프라노의 마지막 셰나는 조용한 레치타티보에서 화려한 아리아로 이어진다.

    • In rehearsal, they cut the long scena before the chorus enters.

      리허설에서 그들은 합창이 들어오기 전의 긴 셰나를 잘라냈다.

뉘앙스 · 쓰임

“scene”은 일반적인 ‘장면’이고, “aria”는 보통 선율적인 독창곡을 뜻합니다. “scena”는 더 전문적인 말로, 극적 상황 전체와 독창 부분을 함께 가리킬 수 있습니다.

음악사, 오페라 해설, 악보 설명 등에서 주로 쓰이는 드문 전문 용어입니다. 일반 대화에서는 보통 “scene”이나 “aria”를 사용합니다.

유의어 뉘앙스 비교

operatic scene
더 일반적이고 설명적인 표현이다.
aria
보통 선율적인 독창곡을 뜻하며, 극적 장면 전체를 포함하지 않을 수 있다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a dramatic scena극적인 셰나
  • the final scena마지막 셰나
  • an operatic scena오페라의 셰나

verb+noun

  • perform a scena셰나를 연주하다/노래하다

어원 · 암기 팁

[Italian]이탈리아어 scena에서 온 말로, 더 거슬러 올라가면 라틴어 scaena와 그리스어 skēnē ‘무대, 장면’에 관련된다.

단일 형태소로 분석된다.

💡 오페라의 ‘scene’을 이탈리아식 음악 용어로 부르면 scena라고 기억하면 쉽다.