Scher·zer
C1proper nounUS/ˈʃɜr.zər/UK/ˈʃɜː.zə/드물게 쓰임
독일어권에서 유래한 성씨, 특히 야구 선수 맥스 셔저의 성
noun명사
- 1
셰르처 — 독일어권에서 유래한 성씨C1〔names〕
a surname of German origin
Max Scherzer pitched seven strong innings.
맥스 셔저는 7이닝을 강하게 던졌다.
The article compared Scherzer with other star pitchers.
그 기사는 셔저를 다른 스타 투수들과 비교했다.
뉘앙스 · 쓰임
일반 명사가 아니라 성씨이므로 ‘농담하는 사람’ 같은 뜻으로 풀이해 일상어처럼 쓰면 부자연스럽습니다. 문맥상 대개 특정 인물, 특히 스포츠 기사에서는 Max Scherzer를 가리킬 수 있습니다.
사람의 성이므로 항상 Scherzer처럼 대문자로 쓰는 것이 표준입니다. 한국어 표기는 보통 ‘셔저’로 쓰이며, 스포츠 문맥에서는 ‘맥스 셔저’라고 함께 표기되는 경우가 많습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
given name+surname
- Max Scherzer맥스 셔저
proper noun+noun
- Scherzer jersey셔저 유니폼
noun+proper noun
- pitcher Scherzer투수 셔저
어원 · 암기 팁
[German]독일어권 성씨로, 독일어 Scherz(‘농담’) 또는 관련 동사 scherzen(‘농담하다’)와 관련된 이름으로 설명됩니다.
고유명사 성씨이므로 현대 영어에서 생산적인 형태소로 분석하지 않습니다.
💡 야구 팬이라면 ‘Max Scherzer = 맥스 셔저’로 기억하면 쉽습니다.