schiz·o·pha·sia
C2technical정신의학에서 말의 흐름이 심하게 와해되는 증상
noun명사
- 1
분열언어증, 와해된 언어 — 특히 조현병 등 정신질환에서 나타나는, 단어와 문장이 의미 있게 연결되지 않아 말이 심하게 와해되거나 이해하기 어려운 상태C2〔medical〕
a disturbance of speech, especially associated with schizophrenia, in which words and sentences are severely disorganized, incoherent, or only loosely connected in meaning
The psychiatrist noted schizophasia during the patient’s acute psychotic episode.
정신과 의사는 환자의 급성 정신증 삽화 중 조현성 언어 와해를 기록했다.
Severe schizophasia can make a conversation sound like unrelated fragments of speech.
심한 조현성 언어 와해는 대화가 서로 관련 없는 말 조각처럼 들리게 할 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
disorganized speech는 임상에서 더 넓고 비교적 현대적으로 쓰이는 표현이며, schizophasia는 더 전문적이고 다소 드문 용어이다. word salad는 말이 극도로 뒤섞여 거의 이해할 수 없는 상태를 가리키는 비공식적 또는 설명적 표현으로, schizophasia의 심한 양상을 묘사할 수 있다. aphasia는 뇌손상 등으로 인한 언어 능력 장애를 뜻하므로, 정신증적 사고 와해와 관련된 schizophasia와 원인과 맥락이 다르다.
정신질환을 설명하는 용어이므로 사람을 낙인찍거나 조롱하는 말로 쓰면 부적절하다. 환자에 대해 말할 때는 “a patient with schizophasia”처럼 사람을 먼저 두는 표현이나 “showed signs of disorganized speech” 같은 완곡하고 임상적인 표현이 더 자연스러울 수 있다.
유의어 뉘앙스 비교
- disorganized speech
- 더 넓고 현대 임상에서 흔히 쓰이는 표현이다.
- word salad
- 말이 극도로 뒤섞인 상태를 가리키는 더 비공식적이고 묘사적인 표현이다.
- incoherence
- 말이나 생각이 논리적으로 이어지지 않는 상태를 넓게 가리키며, 반드시 정신의학적 용어는 아니다.
반의어
- coherent speech
- 의미와 논리가 잘 이어지는 말이라는 반대 개념이다.
- organized speech
- 생각과 문장이 질서 있게 구성된 말을 뜻한다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- severe schizophasia심한 조현성 언어 와해
noun+prep+noun
- symptoms of schizophasia조현성 언어 와해의 증상
- schizophasia in schizophrenia조현병에서의 조현성 언어 와해
verb+noun
- show signs of schizophasia조현성 언어 와해의 징후를 보이다
- assess schizophasia조현성 언어 와해를 평가하다
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어에서 온 결합형 schizo-는 ‘쪼개다, 분열하다’라는 뜻과 관련되고, -phasia는 ‘말, 발화’와 관련된다. 따라서 말이나 언어의 연결이 분열되거나 와해된 상태라는 의미로 형성된 의학 용어이다.
schizo- ‘분열된, 갈라진’ + -phasia ‘말하기, 발화 상태’
💡 schizo-를 ‘분열’, -phasia를 ‘말하기’로 기억하면, schizophasia는 ‘말이 분열되어 뒤섞인 상태’로 떠올릴 수 있다.