LC·Dict

school·house

B1
US/ˈskuːlˌhaʊs/UK/ˈskuːlhaʊs/드물게 쓰임

학교 건물, 특히 작거나 옛식의 학교 건물

noun명사

  1. 1

    학교 건물, 교사학교로 사용되는 건물, 특히 작거나 전통적인 학교 건물B1general

    a building used as a school, especially a small, rural, or old-fashioned one

    • The old schoolhouse is now a small museum.

      그 오래된 학교 건물은 이제 작은 박물관이다.

    • Children walked two miles to the one-room schoolhouse.

      아이들은 단칸 교실 학교 건물까지 2마일을 걸어갔다.

뉘앙스 · 쓰임

school은 학교라는 기관이나 장소 전체를 넓게 가리킬 수 있고, schoolhouse는 특히 ‘건물’ 자체에 초점을 둡니다. school building은 현대적이고 중립적인 표현이며, schoolhouse는 작고 전통적인 학교 건물의 느낌이 더 강합니다.

미국 영어에서 one-room schoolhouse처럼 역사적이거나 시골 학교를 말할 때 자주 보입니다. 현대 도시의 대형 학교 건물에는 school building이 더 자연스러운 경우가 많습니다.

유의어 뉘앙스 비교

school building
현대적인 맥락에서 더 중립적이고 일반적인 표현입니다.
school
학교 기관, 수업 장소, 건물 등을 더 넓게 가리킵니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a one-room schoolhouse단칸 교실 학교 건물
  • an old schoolhouse오래된 학교 건물
  • a rural schoolhouse시골 학교 건물

verb+noun

  • restore a schoolhouse학교 건물을 복원하다

어원 · 암기 팁

[English]영어 school과 house가 결합한 합성어입니다. 말 그대로 ‘학교로 쓰이는 집이나 건물’이라는 뜻에서 발전했습니다.

school(학교) + house(집, 건물)

💡 school과 house를 함께 떠올리면 ‘학교가 들어 있는 집/건물’이라는 뜻을 쉽게 기억할 수 있습니다.