schorl·a·ceous
C2technical전기석의 일종인 흑전기석(schorl)을 닮았거나 포함한
adjective형용사
- 1
흑전기석질의, 흑전기석 같은 — 흑전기석(schorl)을 닮은, 흑전기석을 포함한, 또는 흑전기석과 관련된C2〔mineralogy〕
resembling, containing, or relating to schorl, the black variety of tourmaline
The thin section shows schorlaceous streaks in the granite.
그 박편에는 화강암 속 흑전기석질 줄무늬가 보인다.
Miners followed a dark, schorlaceous vein through the pegmatite.
광부들은 페그마타이트를 가로지르는 어두운 흑전기석질 광맥을 따라갔다.
뉘앙스 · 쓰임
schorlaceous는 단순히 ‘검은’이라는 뜻이 아니라 흑전기석(schorl)과의 광물학적 관련성을 나타냅니다. tourmalinic은 전기석 전반과 관련된 더 넓은 표현이고, schorlaceous는 그중 특히 schorl에 초점을 둡니다.
일상 영어에서는 거의 쓰이지 않으며, 광물학·암석학 문헌이나 표본 설명에서 주로 나타납니다. 일반 독자를 대상으로 할 때는 ‘containing black tourmaline’처럼 풀어 쓰는 것이 더 이해하기 쉽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- schorl-like
- 더 설명적이고 덜 전문적인 표현입니다.
- tourmalinic
- 전기석 전반을 가리키는 더 넓은 용어입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- schorlaceous granite흑전기석질 화강암
- schorlaceous vein흑전기석질 광맥
- schorlaceous streaks흑전기석질 줄무늬
- schorlaceous material흑전기석질 물질
어원 · 암기 팁
[German]schorlaceous는 흑전기석을 뜻하는 schorl에 ‘~의 성질을 가진, ~와 관련된’을 뜻하는 형용사형 접미사 -aceous가 붙은 말입니다. schorl 자체는 독일어 Schörl에서 온 말입니다.
schorl(흑전기석) + -aceous(~의 성질을 가진)
💡 schorl을 ‘검은 전기석’으로 기억하고, -aceous를 ‘~질의’로 생각하면 schorlaceous는 ‘흑전기석질의’로 연결됩니다.