LC·Dict

Schwartz

B2proper noun
US/ʃwɔrts/UK/ʃwɔːts/가끔 쓰임

독일어·유대계 기원의 성씨

noun명사

  1. 1

    슈워츠 — 독일어 또는 유대계 기원의 성씨B2〔names〕

    a family name of German or Jewish origin

    • Mr. Schwartz left a message for you.

      슈워츠 씨가 당신에게 메시지를 남겼어요.

    • The Schwartz family moved to Chicago last year.

      슈워츠 가족은 작년에 시카고로 이사했다.

뉘앙스 · 쓰임

black은 영어의 일반적인 ‘검은색’이고, German schwarz는 독일어 단어입니다. Schwartz는 영어에서 주로 성씨이므로 색을 뜻하는 보통명사처럼 쓰면 부자연스럽습니다.

사람 이름으로 쓸 때는 반드시 대문자로 Schwartz라고 씁니다. 독일어 단어 ‘검은’은 표준 철자로 schwarz이며, Schwartz는 주로 성씨의 철자입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

title+proper noun

  • Mr. Schwartz슈워츠 씨
  • Dr. Schwartz슈워츠 박사/의사

determiner+proper noun+noun

  • the Schwartz family슈워츠 가족

어원 · 암기 팁

[German]독일어 schwarz ‘검은’에서 유래한 성씨로, 어두운 머리색이나 피부색을 가진 사람을 가리키는 별칭에서 성씨가 되었을 가능성이 있습니다.

분해 가능한 현대 영어 형태소라기보다 성씨 전체로 쓰임

💡 Schwartz는 성씨, schwarz는 독일어 ‘검은’이라는 점을 구분해 기억하세요.