S·C·O
C1abbreviationSCO: 주로 ‘상하이협력기구’를 뜻하는 약어; 소매업에서는 ‘셀프 계산대’도 뜻함
noun명사
- 1
상하이협력기구 — Shanghai Cooperation Organization/Organisation의 약어; 중국, 러시아 등 여러 유라시아 국가가 참여하는 상하이협력기구C1〔international relations〕
the Shanghai Cooperation Organization, an intergovernmental organization involving China, Russia, and other Eurasian states
The SCO held a summit in Uzbekistan.
SCO는 우즈베키스탄에서 정상회의를 열었다.
India joined the SCO as a full member in 2017.
인도는 2017년에 SCO의 정회원국으로 가입했다.
- 2
셀프 계산대, 셀프 계산 — self-checkout의 약어; 고객이 직접 상품을 스캔하고 결제하는 셀프 계산대 또는 셀프 계산 방식B2〔retail〕
self-checkout; a machine, lane, or system that lets customers scan and pay for goods themselves
The store added four SCO machines near the entrance.
그 매장은 입구 근처에 셀프 계산대 네 대를 추가했다.
Staff help customers who have problems at SCO.
직원들은 셀프 계산대에서 문제가 있는 고객들을 돕는다.
- 3
산타크루즈 오퍼레이션, SCO 그룹 — 컴퓨팅 역사에서 The Santa Cruz Operation 또는 The SCO Group을 가리키는 약어C2〔computing〕
in computing history, The Santa Cruz Operation or The SCO Group, companies associated with Unix-related software
SCO once sold Unix systems for business servers.
SCO는 한때 기업용 서버를 위한 유닉스 시스템을 판매했다.
The SCO-Linux lawsuits drew attention in the early 2000s.
SCO와 리눅스 관련 소송은 2000년대 초에 주목을 받았다.
뉘앙스 · 쓰임
‘SCO’는 맥락 의존적인 약어이므로, 처음 나올 때는 전체 명칭을 함께 쓰는 것이 좋습니다. 국제정치 기사에서는 ‘Shanghai Cooperation Organization/Organisation’의 약어로 이해되는 경우가 많고, 매장 운영 문서에서는 ‘self-checkout’의 줄임말일 수 있습니다. 발음은 보통 ‘스코’가 아니라 영어 알파벳 이름으로 S-C-O라고 읽습니다.
항상 대문자 SCO로 쓰는 것이 표준적입니다. ‘Service Corporation International’은 일반적으로 SCI로 줄이며, SCO가 아닙니다. 공식·학술·뉴스 문맥에서는 처음에 전체 이름을 쓰고 괄호 안에 SCO를 제시한 뒤 이후에 약어를 쓰는 방식이 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Shanghai Cooperation Organization
- 미국식 철자를 쓴 전체 명칭입니다.
- Shanghai Cooperation Organisation
- 영국식 철자를 쓴 전체 명칭입니다.
- self-checkout
- 일반 고객에게 더 널리 이해되는 표현입니다.
- self-service checkout
- 조금 더 설명적인 표현입니다.
- The Santa Cruz Operation
- SCO라는 약어의 원래 회사명입니다.
- The SCO Group
- 이후 관련 회사명으로 쓰인 고유명사입니다.
반의어
- staffed checkout
- 직원이 계산을 해 주는 일반 계산대를 뜻합니다.
- manned checkout
- 같은 뜻이지만 성중립적 표현으로는 staffed checkout이 더 선호됩니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- SCO summitSCO 정상회의
- SCO member stateSCO 회원국
- SCO machine셀프 계산대 기기
- SCO lane셀프 계산대 줄
verb+noun
- join the SCOSCO에 가입하다
- use SCO셀프 계산대를 이용하다
어원 · 암기 팁
[English]SCO는 여러 영어 표현의 첫 글자를 딴 두문자 약어입니다. 국제정치 문맥에서는 Shanghai Cooperation Organization/Organisation에서, 소매업 문맥에서는 self-checkout에서 온 약어로 쓰입니다.
S + C + O: 해당 전체 표현의 각 주요 단어 첫 글자를 결합한 형태
💡 국제정치에서는 ‘Shanghai–Cooperation–Organization’의 S-C-O, 매장에서는 ‘Self-CheckOut’의 S-C-O로 기억하면 됩니다.