sco·lo·pa·ceous
C2technical도요새과의, 도요새류에 관한
adjective형용사
- 1
도요새과의 — 도요새과에 속하거나 도요새과 조류와 관련된C2〔ornithology〕
belonging to or relating to the bird family Scolopacidae, which includes sandpipers, snipes, and related waders
The reserve supports several scolopaceous species during spring migration.
그 보호구역은 봄철 이동기에 여러 도요새과 종을 품고 있다.
Researchers compared the bills of scolopaceous birds from different coastal habitats.
연구자들은 서로 다른 해안 서식지의 도요새과 조류 부리를 비교했다.
유의어scolopacid
뉘앙스 · 쓰임
scolopaceous는 매우 드문 전문 형용사로, 일반 독자에게는 어렵게 느껴질 수 있습니다. scolopacid도 같은 계통을 가리키는 더 흔한 조류학 용어이며, shorebird는 훨씬 넓고 일반적인 말로 ‘해안이나 습지에 사는 물새류’를 뜻합니다.
학술 논문, 조류 도감, 박물관 표본 설명 등에서 주로 쓰입니다. 일반 대화나 보통 글에서는 “sandpipers and related birds” 또는 “shorebirds”처럼 풀어 쓰는 편이 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- scolopacid
- 같은 도요새과 관련 의미로, 조류학에서 상대적으로 더 흔히 쓰일 수 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- scolopaceous birds도요새과 조류
- scolopaceous species도요새과 종
- scolopaceous waders도요새과 섭금류
어원 · 암기 팁
[New Latin]도요새류를 가리키는 분류명 Scolopacidae에서 나온 말입니다. 이 명칭은 도요새속을 뜻하는 Scolopax와 과 이름을 만드는 접미사 -idae에 바탕을 둡니다.
Scolopac- ‘도요새과 관련 어간’ + -eous ‘…의 성질을 가진, …에 관한’
💡 scolopaceous를 ‘Scolopacidae의 형용사’로 기억하면 됩니다. 즉 Scolopacidae = 도요새과, scolopaceous = 도요새과의.