Scor·pi·o
B2proper noun고유명사로, 전갈자리 또는 전갈자리 태생의 사람
noun명사
- 1
전갈자리 — 전갈 모양으로 여겨지는 별자리; 현대 천문학에서는 공식 명칭으로 Scorpius를 더 많이 씀B2〔astronomy〕
the constellation traditionally represented as a scorpion; in modern astronomy, the official name is usually Scorpius
The bright star Antares lies in Scorpio.
밝은 별 안타레스는 전갈자리에 있다.
Scorpio appears low in the southern sky in summer.
전갈자리는 여름에 남쪽 하늘 낮은 곳에 보인다.
유의어Scorpius
- 2
전갈자리, 전갈궁 — 점성술에서 황도 12궁 중 여덟 번째 별자리로, 보통 10월 23일경부터 11월 21일경까지와 관련됨B1〔astrology〕
the eighth sign of the zodiac, associated in astrology with the period around October 23 to November 21
Her horoscope says the moon is in Scorpio today.
그녀의 운세에는 오늘 달이 전갈자리에 있다고 나온다.
Scorpio begins in late October in many horoscopes.
많은 별자리 운세에서 전갈자리는 10월 말에 시작된다.
유의어the Scorpion
- 3
전갈자리 사람 — 점성술에서 태양 별자리가 전갈자리인 사람B1〔astrology〕
a person whose zodiac sign is Scorpio
My brother is a Scorpio, born in November.
내 남동생은 11월에 태어난 전갈자리이다.
Scorpios are often described as passionate in horoscopes.
별자리 운세에서 전갈자리 사람들은 흔히 열정적이라고 묘사된다.
뉘앙스 · 쓰임
Scorpio는 점성술의 별자리나 그 별자리 태생을 말하는 이름에 가깝고, 일반 동물명은 scorpion입니다. 현대 천문학에서 별자리의 공식 명칭은 보통 Scorpius이므로, 과학적 맥락에서는 Scorpius가 더 정확할 수 있습니다.
운세, 별자리 성격 설명, 출생 별자리 이야기에서 자주 쓰입니다. 날짜는 자료와 점성술 체계에 따라 조금 다를 수 있으나 보통 10월 말부터 11월 말까지로 설명됩니다. 한국어로는 대개 ‘전갈자리’라고 번역합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Scorpius
- 현대 천문학에서 쓰이는 공식 별자리 이름에 가깝다.
- the Scorpion
- 전갈자리의 상징을 강조하는 표현이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+prep+noun
- the sign of Scorpio전갈자리라는 별자리
verb+prep+noun
- be born under Scorpio전갈자리 태생이다
noun+noun
- Scorpio season전갈자리 기간
- a Scorpio man전갈자리 남자
- the constellation Scorpio전갈자리 별자리
- Scorpio rising전갈자리 상승궁
어원 · 암기 팁
[Latin from Greek]라틴어 Scorpio는 ‘전갈’을 뜻하며, 이는 같은 뜻의 그리스어 skorpios에서 온 말입니다. 별자리가 전갈 모양으로 상상된 데서 별자리와 황도 12궁의 이름이 되었습니다.
영어에서 더 작게 나누기보다 Scorpio 전체가 고유명사로 쓰인다.
💡 Scorpio의 scor-를 scorpion의 앞부분과 연결해 기억하면 ‘전갈자리’를 떠올리기 쉽다.