Scot·tish·man
B2스코틀랜드 남자
noun명사
- 1
스코틀랜드인 남자, 스코틀랜드 남성 — 스코틀랜드 출신이거나 스코틀랜드 국적·정체성을 가진 남자B2〔general〕
a man who comes from Scotland or has Scottish nationality or identity
The report identified the visitor as a Scottishman living in Canada.
그 보고서는 그 방문객을 캐나다에 사는 스코틀랜드 남자로 확인했다.
She married a Scottishman she met while studying in Edinburgh.
그녀는 에든버러에서 공부할 때 만난 스코틀랜드 남자와 결혼했다.
유의어Scotsman, Scottish man, Scot
뉘앙스 · 쓰임
“Scottishman”은 의미상 “Scottish man”과 같지만, 현대 영어에서는 다소 드물고 어색하게 들릴 수 있습니다. “Scotsman”은 전통적으로 매우 흔한 표현이지만 남성만 가리키며, 성별을 강조하지 않으려면 “Scottish person”이 더 적절합니다.
일상적이고 자연스러운 표현으로는 보통 “a Scottish man” 또는 “a man from Scotland”를 쓰는 것이 좋습니다. “Scotsman”도 가능하지만 성별이 남성으로 한정됩니다. 국적 형용사 Scottish는 항상 대문자로 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Scotsman
- 같은 의미로 훨씬 더 흔하지만, 남성만 가리키는 표현입니다.
- Scottish man
- 현대 영어에서 가장 자연스럽고 표준적인 두 단어 표현입니다.
- Scot
- 성별과 관계없이 스코틀랜드 사람을 가리킬 수 있으며, 문맥에 따라 더 간결하게 들립니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a proud Scottishman자부심이 강한 스코틀랜드 남자
- a young Scottishman젊은 스코틀랜드 남자
noun+prep
- a Scottishman from Edinburgh에든버러 출신의 스코틀랜드 남자
어원 · 암기 팁
[English]영어 형용사 “Scottish”와 명사 “man”이 결합한 합성어입니다. “Scottish”는 스코틀랜드와 관련된 것을 뜻하고, “man”은 남자를 뜻합니다.
Scottish(스코틀랜드의) + man(남자)
💡 Scottish는 ‘스코틀랜드의’, man은 ‘남자’이므로 Scottishman은 ‘스코틀랜드 남자’로 기억하면 됩니다.