LC·Dict

screen share

숙어B1
/ˈskriːn ˌʃer//ˈskriːn ˌʃeə/

온라인 회의에서 자기 화면을 다른 사람에게 보여 주다

phrase

  1. 1

    온라인 통화나 회의 중 자신의 기기 화면을 다른 참가자들이 볼 수 있게 하다B1

    to make your device screen visible to other participants during an online call or meeting

    • Could you screen share so we can see the spreadsheet?

      스프레드시트를 볼 수 있게 화면 공유해 주실 수 있나요?

    • I’ll screen share during the meeting and walk everyone through the slides.

      회의 중에 화면 공유를 하면서 모두에게 슬라이드를 설명하겠습니다.

뉘앙스 · 쓰임

“share your screen”은 가장 자연스럽고 표준적인 동사 표현이고, “screen share”는 회의 앱 기능 이름이나 간단한 업무 대화에서 자주 쓰입니다. “present”는 화면을 보여 주며 발표한다는 느낌이 더 강하고, “broadcast”는 더 넓은 청중에게 송출한다는 뉘앙스가 있습니다.

개인 정보나 알림이 노출될 수 있으므로 화면 공유 전에 불필요한 창을 닫는 것이 좋습니다. 격식 있는 문장에서는 “screen share”를 동사로 쓰기보다 “share your screen” 또는 “share my screen”을 쓰는 편이 더 자연스럽습니다.

유의어 뉘앙스 비교

share your screen
가장 자연스럽고 표준적인 동사 표현입니다.
present your screen
회의 앱에서 발표자처럼 화면을 보여 준다는 느낌이 더 강합니다.
show your screen
더 쉽고 구어적인 표현이며 기술 용어 느낌은 약합니다.

반의어

stop sharing your screen
화면 공유를 중지한다는 직접적인 반대 표현입니다.
hide your screen
화면을 보이지 않게 하거나 숨긴다는 일반적인 표현입니다.

어원 · 암기 팁

[English]컴퓨터 화면을 뜻하는 “screen”과 함께 쓰거나 나누어 보인다는 뜻의 “share”가 결합한 현대 디지털 표현입니다. 화상 회의, 원격 근무, 온라인 수업이 보편화되면서 회의 앱의 기능명으로 널리 쓰이게 되었습니다.

💡 screen은 ‘화면’, share는 ‘공유하다’이므로, 그대로 ‘화면을 공유하다’라고 기억하면 됩니다.