scro·tum
C2technical음낭; 고환을 담고 있는 피부 주머니
noun명사
- 1
음낭, 고환낭 — 남성 사람이나 수컷 동물의 고환을 담고 있는 바깥쪽 피부 주머니; 음낭C2〔medical〕
the external pouch of skin and muscle that contains the testicles in male humans and many male animals
The doctor checked the swelling in the patient's scrotum.
의사는 환자의 음낭 부기를 확인했다.
The scrotum helps keep the testicles at the right temperature.
음낭은 고환을 적절한 온도로 유지하는 데 도움을 준다.
뉘앙스 · 쓰임
scrotum은 정확한 해부학 용어로, 일상적이거나 속된 표현인 balls, nuts 등과 달리 의학적이고 중립적인 느낌입니다. testicles는 ‘고환’ 자체를 뜻하고, scrotum은 그 고환을 감싸는 ‘음낭’을 뜻합니다.
의사와의 상담, 의학 설명, 생물학·해부학 문맥에서 자연스럽게 쓰입니다. 일상 대화에서는 직접적인 신체 부위 표현이므로 상황에 따라 민감하게 들릴 수 있습니다. 농담이나 속어 표현이 필요한 문맥이 아니라면 scrotum은 가장 정확하고 공손한 표현입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- testicular sac
- 의학적 설명에서 쓰일 수 있는 풀이식 표현으로, scrotum보다 덜 일반적인 용어입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a swollen scrotum부은 음낭
noun+prep+noun
- pain in the scrotum음낭 통증
verb+noun
- examine the scrotum음낭을 검사하다
noun+noun
- the scrotum and testicles음낭과 고환
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 scrotum에서 온 말로, 원래 ‘가죽 주머니’ 또는 ‘화살통’과 관련된 뜻을 가진 말에서 해부학 용어로 쓰이게 되었습니다.
분해되는 현대 영어 형태소 없이 scrotum 전체가 하나의 어근처럼 쓰입니다.
💡 scrotum은 ‘스크로텀’처럼 들리며, 의학 용어로 ‘고환을 감싸는 주머니’인 ‘음낭’을 떠올리면 됩니다.
최초 사용 시기: circa 1597