sea·mount
C1technical해수면 위로 나오지 않는 해저의 산
noun명사
- 1
해산 — 해저에서 솟아 있지만 해수면 위로 드러나지 않는 산C1〔geology〕
a mountain that rises from the ocean floor but remains below the surface of the sea
The expedition mapped a previously unknown seamount in the Pacific.
그 탐사대는 태평양에서 이전에 알려지지 않았던 해산을 지도에 표시했다.
Many fish species gather around the steep slopes of the seamount.
많은 어종이 그 해산의 가파른 경사면 주변에 모인다.
뉘앙스 · 쓰임
seamount는 일반적인 ‘해저의 산’을 가리키며, 특히 해수면 위로 나오지 않는다는 점이 중요합니다. submarine volcano는 ‘해저 화산’으로 화산이라는 성격을 강조하고, guyot는 꼭대기가 평평해진 특정한 형태의 해산을 뜻합니다. island는 해수면 위로 드러난 섬이므로 seamount와 다릅니다.
일상 대화보다는 과학 기사, 해양 탐사, 지질학·해양학 자료에서 자주 쓰입니다. 한국어로는 보통 ‘해산’ 또는 설명적으로 ‘해저산’이라고 번역합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- underwater mountain
- 전문 용어라기보다 뜻을 풀어 쓴 일반적인 표현입니다.
- submarine mountain
- 의미는 매우 비슷하지만 더 설명적이고 과학 문맥에서 쓰일 수 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a volcanic seamount화산성 해산
verb+noun
- map a seamount해산을 지도화하다
noun+noun
- a seamount chain해산열, 해산의 연속체
- a seamount ecosystem해산 생태계
prep+noun
- around a seamount해산 주변에
어원 · 암기 팁
[English]영어 sea(바다)와 mount(산, 산봉우리)가 결합한 말로, 말 그대로 ‘바다의 산’이라는 뜻입니다.
sea(바다) + mount(산, 산봉우리)
💡 sea는 ‘바다’, mount는 ‘산’이므로 seamount를 ‘바닷속에 있는 산’으로 기억하면 쉽습니다.