sea·view
A2nonstandard‘sea view’를 붙여 쓴 비표준적 표기; 바다 전망
noun명사
- 1
바다 전망 — 방, 건물, 장소 등에서 보이는 바다 전망A2〔general〕
a view of the sea, especially from a room, building, or holiday place
We booked a room with a sea view.
우리는 바다 전망이 있는 방을 예약했다.
The balcony has a beautiful sea view.
그 발코니에서는 아름다운 바다 전망이 보인다.
유의어sea view, ocean view
반의어inland view
adjective형용사
- 1
바다 전망이 있는 — 바다 전망이 있는B1〔travel〕
having or offering a view of the sea
They offered us a sea-view room for an extra fee.
그들은 추가 요금을 내면 바다 전망 방을 주겠다고 했다.
The hotel has several sea-view apartments.
그 호텔에는 바다 전망 아파트형 객실이 여러 개 있다.
유의어sea-view, ocean-view
뉘앙스 · 쓰임
sea view는 가장 표준적인 형태이고, ocean view는 특히 미국식 영어에서 ‘바다/대양 전망’을 말할 때 자주 씁니다. seaview는 호텔 방 이름이나 광고 문구처럼 짧게 보이게 하려는 맥락에서 더 많이 보입니다.
학습자는 문장에서는 seaview보다 sea view라고 쓰는 것이 안전합니다. 형용사처럼 쓸 때도 a sea-view room 또는 a room with a sea view가 더 자연스럽습니다. 호텔 상품명에서는 Seaview Room처럼 대문자로 붙여 쓴 형태가 고유명처럼 쓰일 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- sea view
- 가장 표준적이고 일반적인 표기입니다.
- ocean view
- 특히 미국식 영어에서 호텔·부동산 문맥에 자주 쓰이며, 바다를 ocean으로 표현합니다.
- sea-view
- 형용사적 용법에서는 하이픈을 넣은 표기가 더 표준적입니다.
- ocean-view
- 특히 미국식 호텔·부동산 표현에서 ‘바다 전망의’라는 뜻으로 자주 씁니다.
반의어
- inland view
- 바다가 아니라 내륙 쪽을 바라보는 전망입니다.
- inland-facing
- 바다가 아니라 내륙 쪽을 향한다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+prep+noun
- a room with a sea view바다 전망이 있는 방
- a balcony with a sea view바다 전망이 있는 발코니
adj+noun
- a sea-view room바다 전망 객실
- a beautiful sea view아름다운 바다 전망
- an uninterrupted sea view가리는 것 없는 바다 전망
어원 · 암기 팁
[Old English and Old French]sea는 고대 영어 sæ에서 온 말이고, view는 고대 프랑스어 veue를 거쳐 영어에 들어온 말입니다. seaview는 두 단어 sea view를 붙여 쓴 현대 영어식 합성 형태입니다.
sea(바다) + view(전망, 바라봄)
💡 sea는 ‘바다’, view는 ‘전망’이므로 sea view는 그대로 ‘바다 전망’이라고 기억하면 됩니다.