se·dat·ing
B2technical진정시키거나 졸리게 만드는
adjective형용사
- 1
진정 작용이 있는, 졸리게 하는 — 특히 약이나 치료가 사람을 진정시키거나 졸리게 하는B2〔medical〕
causing someone to become calm, sleepy, or less active, especially because of a drug or treatment
This allergy medicine can be sedating, so do not drive after taking it.
이 알레르기 약은 졸리게 할 수 있으므로 복용 후 운전하지 마세요.
The doctor chose a less sedating drug for daytime use.
의사는 낮에 사용하기 위해 덜 졸리게 하는 약을 선택했다.
뉘앙스 · 쓰임
sedating은 단순히 ‘졸리게 하는’ sleepy-making보다 더 의학적이고 공식적인 느낌이 있습니다. calming은 마음을 차분하게 한다는 뜻이 중심이고, sedating은 신체적·정신적 활동을 낮추거나 잠이 오게 하는 약물 효과를 더 강하게 암시합니다.
약 설명서나 의사·약사의 설명에서 자주 보이는 표현입니다. 운전, 기계 조작, 음주와 관련된 주의 문구에서 sedating effect 또는 sedating medication처럼 쓰이는 경우가 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- sleep-inducing
- 잠을 유도한다는 뜻이 더 직접적이며, sedating보다 덜 전문적으로 들릴 수 있습니다.
- calming
- 마음을 차분하게 한다는 뜻이 중심이고, 졸림이나 활동 저하의 의미는 sedating보다 약합니다.
- tranquilizing
- 강한 진정 작용을 더 직접적으로 나타내며, 의학적이거나 약물 관련 느낌이 강합니다.
반의어
- stimulating
- 신체나 정신을 더 활발하게 하거나 각성시키는 반대 의미입니다.
- alerting
- 졸리게 하기보다 정신을 또렷하게 만드는 효과를 말합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- sedating effect진정 효과, 졸림을 유발하는 효과
- sedating medication진정 작용이 있는 약
- sedating antihistamine졸림을 유발하는 항히스타민제
adv+adjective
- less sedating덜 졸리게 하는
- highly sedating진정 작용이 매우 강한
어원 · 암기 팁
[Latin]동사 sedate에 현재분사형 어미 -ing가 붙어 형용사처럼 굳어진 형태입니다. sedate는 라틴어 sedare에서 왔으며, ‘가라앉히다, 진정시키다’라는 뜻과 관련이 있습니다.
sedate(진정시키다) + -ing(…하게 하는)
💡 sedative가 ‘진정제’라는 뜻임을 떠올리면, sedating은 ‘진정제처럼 진정시키거나 졸리게 하는’이라는 의미로 기억할 수 있습니다.