LC·Dict

se·man·tic

C1technical
/səˈmæntɪk//sɪˈmæntɪk/가끔 쓰임

의미와 관련된, 특히 언어학·컴퓨팅에서 쓰이는 전문적 형용사

adjective형용사

  1. 1

    의미의, 의미론의단어, 문장, 기호 등의 의미와 관련된; 의미론의C1linguistics

    relating to the meaning of words, phrases, signs, or other symbols

    • The two sentences have different semantic structures.

      그 두 문장은 서로 다른 의미 구조를 가지고 있다.

    • Semantic analysis helps students understand how words create meaning.

      의미 분석은 학생들이 단어가 어떻게 의미를 만드는지 이해하는 데 도움이 된다.

  2. 2

    의미 기반의, 시맨틱한컴퓨팅에서 데이터, 코드, 마크업 등의 겉형식보다 의미나 기능과 관련된C1computing

    in computing, relating to the meaning or function of data, code, or markup rather than only its form

    • Semantic HTML tells browsers what each part of a page means.

      시맨틱 HTML은 브라우저에 페이지의 각 부분이 무엇을 의미하는지 알려 준다.

    • The search engine uses semantic technology to understand user intent.

      그 검색 엔진은 사용자의 의도를 이해하기 위해 의미 기반 기술을 사용한다.

뉘앙스 · 쓰임

semantic은 단순히 ‘중요한’이라는 뜻이 아니라 ‘의미와 관련된’이라는 뜻입니다. meaningful은 ‘의미 있는, 가치 있는’이라는 일반적인 말이고, semantic은 언어·기호·데이터의 의미 구조를 분석하는 더 전문적인 말입니다.

전문적·학술적 어휘이므로 일상 대화에서는 meaning-related, about meaning처럼 풀어 말하는 경우가 많습니다. ‘semantic argument’는 때때로 실제 차이보다 말의 의미나 정의를 따지는 논쟁이라는 뉘앙스로 쓰일 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

meaning-related
더 쉽고 일반적인 표현으로, 전문성이 덜하다.
semiotic
기호 체계 전반을 다루는 말로, 언어의 의미에 한정되지 않는다.
meaning-based
기술 용어라기보다 의미에 기반한다는 점을 풀어 쓴 표현이다.
conceptual
구체적 의미보다는 개념적 관계에 초점을 둘 때가 많다.

반의어

syntactic
코드나 데이터의 의미보다 형식적 규칙과 구조에 초점을 둔다.
phonological
의미가 아니라 말소리 체계와 관련된다.
presentational
의미나 기능보다 보이는 형식이나 표시 방식에 초점을 둔다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • semantic meaning의미론적 의미
  • semantic analysis의미 분석
  • semantic structure의미 구조
  • semantic relationship의미 관계
  • semantic difference의미상의 차이
  • semantic field의미장
  • semantic HTML시맨틱 HTML
  • semantic search의미 기반 검색
  • semantic web시맨틱 웹

어원 · 암기 팁

[Greek]그리스어 sēmantikos는 ‘의미 있는, 표시하는’이라는 뜻이며, sēmainein ‘표시하다, 의미하다’와 sēma ‘기호, 표시’에서 왔습니다. 이후 프랑스어 sémantique 등을 거쳐 영어에서 의미와 관련된 전문 용어로 쓰이게 되었습니다.

semantic = semant- ‘의미, 표시’ + -ic ‘~의, ~와 관련된’

💡 semantic의 semant-를 ‘의미를 나타내는 sign’과 연결해 기억하면 좋습니다. semantic question은 ‘뜻이 무엇인가’를 묻는 질문입니다.

최초 사용 시기: circa 1894

semantic 뜻 · 발음 · 예문 | LC 영어사전