Sem·i·nole
B2proper noun미국 플로리다·오클라호마 지역의 원주민 민족을 가리키는 고유명사
noun명사
- 1
세미놀족 사람, 세미놀족 — 세미놀족 사람, 즉 미국 플로리다와 오클라호마 등지와 관련된 원주민 민족의 구성원B2〔general〕
a member of a Native American people associated especially with Florida and Oklahoma
She interviewed a Seminole elder about local history.
그녀는 지역 역사에 대해 세미놀족 원로를 인터뷰했다.
Many Seminoles live in Florida and Oklahoma today.
오늘날 많은 세미놀족 사람들이 플로리다와 오클라호마에 산다.
- 2
세미놀족, 세미놀족 공동체 — 세미놀족 전체, 또는 세미놀족 공동체B2〔general〕
the Seminole people collectively
The Seminole resisted removal from Florida in the nineteenth century.
세미놀족은 19세기에 플로리다에서의 강제 이주에 저항했다.
The museum has an exhibit on the Seminole and their history.
그 박물관에는 세미놀족과 그들의 역사에 관한 전시가 있다.
adjective형용사
- 1
세미놀족의 — 세미놀족의, 세미놀족과 관련된B2〔general〕
relating to the Seminole people, their communities, history, culture, or language
The class studied Seminole history in Florida.
그 수업은 플로리다의 세미놀족 역사를 공부했다.
She learned about Seminole basket-making traditions.
그녀는 세미놀족의 바구니 제작 전통에 대해 배웠다.
noun명사
- 1
세미놀어 — 세미놀족과 관련된 머스코기어족 언어 또는 언어 변종C1〔linguistics〕
a Muskogean language or language variety associated with the Seminole people
The archive includes recordings of Seminole from the early twentieth century.
그 기록 보관소에는 20세기 초 세미놀어 녹음 자료가 포함되어 있다.
Researchers documented Seminole speech patterns in Oklahoma.
연구자들은 오클라호마의 세미놀어 말하기 양식을 기록했다.
뉘앙스 · 쓰임
Native American은 넓은 범주의 표현이고, Seminole은 그중 특정 민족·공동체를 가리키는 이름입니다. tribe는 행정적·공동체적 의미의 ‘부족’에 초점이 있고, Seminole은 사람·민족·문화 자체를 가리킬 수 있습니다.
민족명·부족명으로서 반드시 Seminole처럼 대문자로 씁니다. 특정 개인이나 공동체를 말할 때는 가능한 한 그들이 사용하는 공식 명칭, 예를 들어 the Seminole Tribe of Florida나 the Seminole Nation of Oklahoma를 존중해 쓰는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Seminole person
- 개인을 가리킬 때 더 명확하고 설명적인 표현입니다.
- the Seminole people
- 집단 전체를 가리킨다는 점이 더 분명한 표현입니다.
- Seminole-related
- 학술적·설명적 문맥에서 ‘세미놀족과 관련된’이라는 뜻을 더 풀어 쓴 표현입니다.
- Seminole language
- 언어를 가리킨다는 점을 명확히 해 주는 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
determiner+proper adjective+noun
- the Seminole people세미놀족
proper adjective+noun
- Seminole history세미놀족 역사
- Seminole culture세미놀족 문화
- the Seminole Wars세미놀 전쟁
proper noun phrase
- the Seminole Tribe of Florida플로리다 세미놀 부족
- the Seminole Nation of Oklahoma오클라호마 세미놀 네이션
어원 · 암기 팁
[Creek (Muskogee), from Spanish]영어 Seminole은 크리크어 또는 머스코기어 형태를 거쳐 들어온 말로, 더 거슬러 올라가면 스페인어 cimarrón ‘야생의, 도망친’과 관련된 것으로 설명됩니다.
고유명사로서 현대 영어에서는 일반적으로 더 작은 영어 형태소로 나누지 않습니다.
💡 Seminole은 항상 대문자로 쓰는 특정 민족명이라는 점을 기억하세요.