sep·tal
C2technical의학·생물학에서 ‘중격의, 격막의’를 뜻하는 전문 형용사
adjective형용사
- 1
중격의, 격막의 — 중격 또는 격막과 관련된; 신체나 기관의 두 부분을 나누는 벽과 관련된C2〔medical〕
relating to a septum, especially a wall or partition that separates two cavities or parts of an organ
The scan showed a small septal defect between the heart's ventricles.
검사에서 심장의 심실 사이에 작은 중격 결손이 보였다.
Septal cartilage helps support the shape of the nose.
중격 연골은 코의 모양을 지지하는 데 도움이 된다.
뉘앙스 · 쓰임
septal은 ‘중격/격막과 관련된’이라는 관계를 나타내는 전문 형용사입니다. septum은 명사로 ‘중격, 격막’ 자체를 뜻하고, septal은 septal defect처럼 다른 명사를 꾸며 ‘중격의’라는 의미를 더합니다.
주로 의학 용어에서 쓰이며, 일반 독자에게는 septum이 무엇인지 설명이 필요할 수 있습니다. 예를 들어 atrial septal defect는 ‘심방중격결손’, ventricular septal defect는 ‘심실중격결손’으로 번역됩니다.
유의어 뉘앙스 비교
- septum-related
- 더 풀어 쓴 표현으로, 전문 용어인 septal보다 덜 간결합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- septal defect중격 결손
- septal cartilage중격 연골
adj+adj+noun
- atrial septal defect심방중격결손
- ventricular septal defect심실중격결손
- nasal septal deviation비중격 만곡
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 septum ‘울타리, 담, 칸막이’에서 온 septum에 형용사형 접미사 -al이 붙어 만들어진 말입니다.
septum ‘중격, 격막’ + -al ‘~의, ~와 관련된’
💡 septum이 ‘칸막이’이고 -al이 ‘~의’라는 뜻이므로, septal은 ‘칸막이 같은 중격의’라고 기억할 수 있습니다.