LC·Dict

se·rap·ic

C2technical
US/səˈræpɪk/UK드물게 쓰임

고대 이집트-그리스 신 세라피스와 관련된

adjective형용사

  1. 1

    세라피스의, 세라피스 숭배의고대 이집트-그리스 신 세라피스, 그 숭배, 또는 관련 유물·사원과 관련된C2religion

    relating to Serapis, his worship, or objects and temples associated with him

    • The museum label identifies the statue as a rare Serapic image from Roman Egypt.

      박물관 설명문은 그 조각상을 로마 시대 이집트의 희귀한 세라피스 관련 형상으로 설명한다.

    • Her article examines Serapic cult practices in Alexandria during the Hellenistic period.

      그녀의 논문은 헬레니즘 시대 알렉산드리아의 세라피스 숭배 관행을 검토한다.

뉘앙스 · 쓰임

Serapic은 ‘Serapis와 관련된’이라는 좁고 전문적인 뜻입니다. 비슷한 Serapian도 같은 대상을 가리킬 수 있지만, Serapic은 특히 학술적·분류적 형용사처럼 느껴집니다. seraphic은 ‘천사 같은’이라는 전혀 다른 단어이므로 혼동하면 안 됩니다.

매우 희귀한 학술어이므로 일반 독자에게는 Serapis-related처럼 풀어 쓰는 것이 더 명확할 수 있습니다. 대문자로 Serapic이라고 쓰는 경우가 많지만, 일반 형용사로는 소문자 serapic도 가능합니다.

유의어 뉘앙스 비교

Serapian
Serapis와 관련된다는 뜻이 비슷하지만, Serapic보다 더 드물거나 문헌에 따라 선호가 다를 수 있습니다.
Serapis-related
전문 용어가 아닌 설명적 표현으로, 일반 독자에게 더 이해하기 쉽습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • Serapic cult세라피스 숭배
  • Serapic worship세라피스 숭배
  • Serapic temple세라피스 신전
  • Serapic imagery세라피스 관련 도상

어원 · 암기 팁

[Greek]그리스어 이름 Serapis에서 온 영어 Serapis에 형용사 접미사 -ic이 붙어 만들어진 말입니다. Serapis는 고대 이집트와 그리스 종교 요소가 결합된 신의 이름입니다.

Serapis(세라피스) + -ic(~와 관련된 형용사 접미사)

💡 Serapis라는 신 이름에 -ic이 붙어 ‘Serapis와 관련된’이라고 기억하면 됩니다.