LC·Dict

Serb

B2
US/sɝːb/UK/sɜːb/가끔 쓰임

세르비아인 또는 세르비아계 사람

noun명사

  1. 1

    세르비아인세르비아인; 세르비아계 민족에 속한 사람B2general

    a member of the Serb ethnic group, especially a person from or connected with Serbia

    • She is a Serb who grew up in Belgrade.

      그녀는 베오그라드에서 자란 세르비아인이다.

    • Many Serbs live outside Serbia.

      많은 세르비아인들이 세르비아 밖에서 산다.

    유의어Serbian

adjective형용사

  1. 1

    세르비아인의, 세르비아계의세르비아인들의; 세르비아계의B2general

    relating to Serbs or the Serb ethnic group

    • The museum has a collection of Serb folk costumes.

      그 박물관에는 세르비아계 민속 의상 컬렉션이 있다.

    • Serb leaders met to discuss the agreement.

      세르비아계 지도자들이 그 합의를 논의하기 위해 만났다.

    유의어Serbian

뉘앙스 · 쓰임

“Serb”는 주로 민족적 정체성에 초점을 두며, “Serbian”은 세르비아의 국민, 국가, 언어, 문화 전반을 더 넓게 가리킬 수 있습니다. 예를 들어 ‘세르비아어’는 보통 “Serbian”이라고 하지 “Serb”라고 하지 않습니다.

민족·국적을 나타내는 말이므로 항상 대문자로 쓰는 것이 표준입니다. 발칸 지역의 역사·정치적 맥락에서는 민족 정체성과 관련된 민감한 표현일 수 있으므로 정확하게 사용해야 합니다.

유의어 뉘앙스 비교

Serbian
‘Serbian’은 세르비아 국가, 언어, 문화 전반에 더 일반적으로 쓰인다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a Serb family세르비아계 가족
  • ethnic Serbs세르비아계 민족 사람들
  • Serb community세르비아계 공동체
  • Bosnian Serb보스니아계 세르비아인

어원 · 암기 팁

[Serbian]세르비아어에서 세르비아 민족을 가리키는 말과 관련되어 영어에 들어온 민족명입니다.

단일 형태소로 분석됩니다.

💡 Serbia와 연결해 기억하되, Serb는 주로 ‘사람/민족’, Serbian은 ‘세르비아의/세르비아어’까지 넓게 쓴다고 구별하면 좋습니다.