ser·ine
C1technical단백질을 구성하는 표준 아미노산의 하나인 세린
noun명사
- 1
세린 — 단백질을 구성하는 표준 아미노산 중 하나로, 인체에서 합성될 수 있고 물질대사에 관여하는 세린C1〔biochemistry〕
a nonessential, polar amino acid that is one of the standard building blocks of proteins and is involved in metabolism
Serine is found in many proteins and helps cells build other molecules.
세린은 많은 단백질에 들어 있으며 세포가 다른 분자를 만드는 데 도움을 준다.
The study measured serine levels in the patients' blood samples.
그 연구는 환자들의 혈액 샘플에서 세린 수치를 측정했다.
뉘앙스 · 쓰임
amino acid는 ‘아미노산’이라는 넓은 범주이고, serine은 그중 특정한 하나를 가리킵니다. protein은 여러 아미노산이 연결된 ‘단백질’이므로 serine보다 훨씬 큰 분자입니다. ‘nonessential amino acid’에서 nonessential은 ‘중요하지 않다’가 아니라 ‘몸에서 합성할 수 있다’는 뜻입니다.
일상 대화보다는 생화학·의학·영양학 글에서 쓰입니다. 보충제나 영양 설명에서 L-serine이라는 표현이 자주 나오는데, 이는 생체에서 주로 사용되는 특정 형태의 세린을 가리킵니다. 한국어로는 보통 ‘세린’이라고 번역합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- 2-amino-3-hydroxypropanoic acid
- 세린의 체계적인 화학명으로, 일반 글보다 전문적인 화학 문맥에서 쓰입니다.
- beta-hydroxyalanine
- 세린을 구조적으로 설명하는 화학적 이름으로, 일반적인 명칭인 serine보다 덜 흔합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- serine residue세린 잔기
- serine protease세린 단백질분해효소
- serine metabolism세린 대사
- serine levels세린 수치
modifier+noun
- L-serineL-세린
verb+noun
- synthesize serine세린을 합성하다
어원 · 암기 팁
[Latin]serine은 비단 단백질인 sericin에서 얻어진 물질로 명명되었으며, sericin은 ‘비단’을 뜻하는 라틴어 sericum과 관련이 있습니다. 영어의 화학 접미사 -ine이 붙어 물질명으로 굳어졌습니다.
ser-: sericin·비단과 관련된 어근 + -ine: 화학 물질 이름에 쓰이는 접미사
💡 ‘silk protein sericin에서 나온 amino acid’라고 연결해 기억하면 serine의 의미를 떠올리기 쉽습니다.