sev·en-day
B17일 동안 계속되는, 또는 일주일 내내 운영되는
adjective형용사
- 1
7일 동안 계속되는; 7일간의B1〔general〕
lasting for seven days
We booked a seven-day tour of Italy.
우리는 이탈리아 7일 여행을 예약했다.
The doctor gave her a seven-day course of antibiotics.
의사는 그녀에게 7일간의 항생제 복용 과정을 처방했다.
유의어week-long
- 2
일주일 내내 운영되거나 이용 가능한B2〔general〕
operating, available, or provided every day of the week
The company runs a seven-day service during the holidays.
그 회사는 휴가철에 주 7일 서비스를 운영한다.
We need seven-day support for our customers.
우리는 고객을 위해 주 7일 지원이 필요하다.
뉘앙스 · 쓰임
week-long은 ‘일주일간의’라는 더 일반적인 표현이고, seven-day는 정확히 ‘7일’이라는 기간을 강조합니다. daily는 ‘매일의’라는 뜻이지만, seven-day는 ‘일주일 내내 운영되는’이라는 서비스·영업 맥락에서 자주 쓰입니다.
명사 앞에서는 보통 하이픈을 써서 seven-day pass, seven-day course처럼 씁니다. 명사 뒤에서 서술할 때는 The trip lasted seven days처럼 쓰는 것이 자연스럽고, The trip was seven-day라고는 보통 말하지 않습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- week-long
- ‘일주일간의’라는 뜻으로 더 일반적이며, 정확히 7일을 덜 강조할 수 있습니다.
- daily
- daily는 ‘매일’이라는 빈도에 초점이 있고, seven-day는 ‘일주일 내내 운영됨’을 강조합니다.
- seven-days-a-week
- 뜻은 비슷하지만 더 구어적이고 설명적인 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- seven-day trip7일 여행
- seven-day tour7일 관광 여행
- seven-day course7일 과정; 7일 복용 과정
- seven-day pass7일권
- seven-day service주 7일 서비스
- seven-day support주 7일 지원
어원 · 암기 팁
[English]영어 seven과 day가 결합한 복합 형용사입니다.
seven(7) + day(날) → seven-day(7일간의, 주 7일의)
💡 seven은 숫자 7, day는 날이므로 seven-day는 ‘7개의 날’, 즉 ‘7일간의’로 기억할 수 있습니다.