S·F·C
C1abbreviation군사·컴퓨터·공학 등에서 쓰이는 약어
noun명사
- 1
일등상사 — 미국 육군 등에서 쓰이는 ‘일등상사’ 계급C1〔military〕
a U.S. Army rank: Sergeant First Class
SFC Lopez will supervise the training exercise.
로페즈 일등상사가 훈련을 감독할 것이다.
The unit has two SFCs and several staff sergeants.
그 부대에는 일등상사 두 명과 여러 명의 하사가 있다.
- 2
시스템 파일 검사기 — 손상된 Windows 시스템 파일을 검사하고 복구하는 명령줄 도구C1〔computing〕
a Windows command-line tool that checks and repairs protected system files
Run SFC after Windows reports corrupted system files.
Windows가 시스템 파일 손상을 보고하면 SFC를 실행하세요.
The technician used SFC /scannow to check the computer.
기술자는 컴퓨터를 점검하려고 SFC /scannow를 사용했다.
- 3
비연료소비율, 연료소비율 — 엔진이 단위 출력이나 추력을 내는 데 소비하는 연료량C1〔engineering〕
the amount of fuel an engine uses to produce a unit of power or thrust
Engineers compared the SFC of the two turbine designs.
엔지니어들은 두 터빈 설계의 비연료소비율을 비교했다.
A lower SFC usually means better fuel efficiency.
SFC가 낮을수록 보통 연료 효율이 더 좋다는 뜻이다.
- 4
초임계 유체 크로마토그래피 — 초임계 유체를 이동상으로 사용하는 크로마토그래피 분석법C2〔chemistry〕
a chromatography technique that uses a supercritical fluid as the mobile phase
The lab used SFC to separate the chiral compounds.
그 실험실은 키랄 화합물을 분리하기 위해 SFC를 사용했다.
SFC can be useful when liquid chromatography is too slow.
액체 크로마토그래피가 너무 느릴 때 SFC가 유용할 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
SFC는 하나의 일반 단어라기보다 분야별 약어입니다. 독자가 해당 분야를 잘 모를 수 있으면 처음에는 전체 표현을 쓰고 괄호 안에 SFC를 제시하는 것이 자연스럽습니다.
대문자 SFC로 쓰는 것이 보통입니다. Windows 명령어에서는 소문자 sfc도 흔히 보이지만, 설명문에서는 System File Checker 또는 SFC라고 쓰면 더 명확합니다. 군 계급으로는 주로 미국 육군의 ‘Sergeant First Class’를 가리키며, 사람 이름 앞에서 직함처럼 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Sergeant First Class
- SFC의 풀어 쓴 형태로, 더 명확하고 공식적입니다.
- System File Checker
- 약어가 아닌 전체 이름으로, 비전문가에게 더 이해하기 쉽습니다.
- specific fuel consumption
- SFC의 전체 표현으로, 기술 문서에서 처음 언급할 때 자주 씁니다.
- supercritical fluid chromatography
- 약어를 풀어 쓴 전문 용어로, 처음 설명할 때 적합합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- SFC rankSFC 계급
- SFC /scannowSFC /scannow 명령
- SFC analysis초임계 유체 크로마토그래피 분석
verb+noun
- run SFCSFC를 실행하다
- measure SFC비연료소비율을 측정하다
adj+noun
- low SFC낮은 비연료소비율
어원 · 암기 팁
[English]각 의미의 영어 전체 표현에서 머리글자를 따 만든 약어입니다.
S + F + C: Sergeant First Class, System File Checker, specific fuel consumption 등에서 각 단어의 첫 글자를 딴 형태입니다.
💡 분야와 함께 기억하세요: 군대에서는 Sergeant First Class, Windows에서는 System File Checker, 엔진에서는 specific fuel consumption입니다.