shea
B2technical서아프리카 시어나무, 또는 그 씨에서 얻는 지방 성분
noun명사
- 1
- 2
시어버터, 시어 지방 — 시어나무 씨에서 얻는 지방 성분; 특히 화장품이나 비누에 쓰이는 시어 성분B2〔cosmetics〕
the fat or ingredient obtained from shea nuts, especially as used in cosmetics and soaps
This cream contains shea to soften dry skin.
이 크림은 건조한 피부를 부드럽게 하려고 시어 성분을 함유하고 있다.
The soap is made with shea and coconut oil.
그 비누는 시어 성분과 코코넛 오일로 만들어진다.
뉘앙스 · 쓰임
shea는 나무나 원료를 넓게 가리킬 수 있지만, 피부 보습용 지방 성분을 정확히 말할 때는 shea butter가 더 일반적입니다. karité는 같은 원료를 가리키는 말이지만 영어권에서는 덜 흔하고 상품명이나 프랑스어식 표현에서 보입니다.
소문자 shea는 식물·화장품 원료명으로 쓰입니다. 영어권 성씨나 이름 Shea는 보통 대문자로 쓰며 발음이 /ʃeɪ/일 수 있으므로 이 단어와 구별해야 합니다. 한국어에서는 보통 ‘시어’ 또는 ‘시어 버터’라고 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- shea tree
- 나무를 가리킨다는 점이 더 명확한 표현
- karité
- 같은 나무를 가리킬 수 있으나 영어에서는 더 드물고 프랑스어식 느낌이 있음
- shea butter
- 시어나무 씨에서 얻은 지방을 가리키는 더 구체적이고 흔한 표현
- karité butter
- 같은 성분을 가리킬 수 있지만 영어에서는 상품명이나 전문 맥락에서 더 보임
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- shea butter시어 버터
- shea tree시어나무
- shea nut시어나무 열매 또는 씨
- shea oil시어 오일
adj+noun
- unrefined shea butter정제하지 않은 시어 버터
verb+noun
- contain shea시어 성분을 함유하다
어원 · 암기 팁
[Mande languages]서아프리카 만데계 언어의 말에서 영어로 들어온 것으로 알려져 있으며, 시어나무와 그 열매를 가리키는 이름입니다.
영어 내부에서 나뉘는 접두사나 접미사가 없는 단일 어근입니다.
💡 shea butter를 ‘시어 버터’로 함께 외우면, shea가 보습 원료와 관련된 말임을 기억하기 쉽습니다.