shee·ple
C2slang비판적 사고 없이 남을 따른다고 조롱할 때 쓰는 속어
noun명사
- 1
맹종하는 사람들, 맹종자들 — 비판적으로 생각하지 않고 남이나 권위, 유행을 맹목적으로 따른다고 여겨지는 사람들C2〔general〕
people regarded as blindly obedient, easily led, or unwilling to think critically for themselves
He called the voters sheeple for trusting the campaign ads.
그는 선거 광고를 믿는 유권자들을 생각 없는 군중이라고 불렀다.
The post mocked anyone who wore masks as sheeple.
그 게시물은 마스크를 쓴 사람들을 맹목적인 사람들로 조롱했다.
뉘앙스 · 쓰임
followers는 단순히 ‘따르는 사람들’이라는 중립적인 말이지만, sheeple은 ‘양처럼 생각 없이 몰려다니는 사람들’이라는 강한 조롱과 경멸을 담습니다. conformists보다 더 구어적이고 공격적이며, gullible people보다 더 비꼬는 느낌이 큽니다.
상대방을 모욕하는 표현이므로 격식 있는 글이나 정중한 대화에는 적절하지 않습니다. 특히 정치적 의견이 다른 사람들을 낮춰 부를 때 자주 쓰이므로, 사용하면 공격적이거나 음모론적인 인상을 줄 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- conformists
- 사회적 규범이나 다수 의견을 따르는 사람들을 가리키며, sheeple보다 덜 속어적이고 덜 조롱적일 수 있습니다.
- followers
- 단순히 누군가를 따르는 사람들을 뜻하는 중립적 표현입니다.
- lemmings
- 집단적으로 무비판적으로 행동한다는 비유적 표현으로, sheeple처럼 조롱의 뉘앙스가 있습니다.
반의어
- independent thinkers
- 남을 맹목적으로 따르지 않고 스스로 판단하는 사람들을 긍정적으로 가리킵니다.
- skeptics
- 주장이나 정보를 쉽게 믿지 않고 의심하며 검토하는 사람들을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- gullible sheeple잘 속아 넘어가는 맹목적인 사람들
verb+noun
- wake up, sheeple정신 차려, 생각 없는 사람들아
- call people sheeple사람들을 맹목적인 군중이라고 부르다
noun+verb
- the sheeple believe맹목적인 사람들은 믿는다
어원 · 암기 팁
[English]영어 sheep(양)과 people(사람들)을 결합한 혼성어입니다. 양이 무리를 지어 따르는 동물이라는 이미지에서, 사람들을 ‘생각 없이 따르는 무리’로 비유한 표현입니다.
sheep(양) + people(사람들)의 혼성어
💡 sheep처럼 무리 지어 따라가는 people이라고 기억하면 됩니다.
최초 사용 시기: circa 1945