shel·tie
C1informalUS/ˈʃɛlti/UK/ˈʃelti/드물게 쓰임
셸틀랜드 시프도그를 가리키는 비공식적 약칭
noun명사
- 1
셸티, 셸틀랜드 시프도그 — 셸틀랜드 시프도그; 스코틀랜드 셸틀랜드 제도와 관련된 작고 털이 긴 목양견 품종C1〔animals〕
a Shetland sheepdog; a small, long-haired breed of herding dog
Their Sheltie learns new tricks very quickly.
그들의 셸티는 새 묘기를 아주 빨리 배운다.
A Sheltie needs regular brushing because of its thick coat.
셸티는 털이 두꺼워서 정기적으로 빗질해 줘야 한다.
뉘앙스 · 쓰임
Sheltie는 친근하고 짧은 별칭에 가깝고, Shetland sheepdog는 더 공식적이고 정확한 견종명입니다. collie는 더 넓은 목양견 계열을 가리킬 수 있으므로 Sheltie와 항상 같은 뜻은 아닙니다.
반려견 주인, 브리더, 도그쇼 관련 문맥에서 자연스럽게 쓰입니다. 한국어로는 보통 ‘셸티’라고 하며, 공식적으로 설명할 때는 ‘셸틀랜드 시프도그’라고 덧붙이면 이해하기 쉽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Shetland sheepdog
- 공식적인 견종명으로, Sheltie보다 더 정확하고 격식 있는 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- a Sheltie puppy셸티 강아지
verb+noun
- own a Sheltie셸티를 키우다
- groom a Sheltie셸티의 털을 손질하다
possessive+noun
- a Sheltie's coat셸티의 털
어원 · 암기 팁
[English]Shetland sheepdog의 짧은 별칭으로, Shetland와 관련된 이름에서 나온 영어 표현입니다.
Shelt-는 Shetland와 관련된 축약 형태이고, -ie는 영어에서 애칭이나 작은 대상을 나타내는 데 쓰이는 접미사입니다.
💡 ‘Shetland sheepdog’를 짧게 줄여 부르는 이름이 ‘Sheltie’라고 기억하면 쉽습니다.