shiv·er-spar
C2technical얇게 쪼개지는 방해석의 한 종류를 가리키는 드문 광물학 용어
noun명사
- 1
박편 방해석, 판상 방해석 — 얇은 판이나 조각으로 잘 쪼개지는 방해석의 한 종류를 가리키는 드문 광물학 용어C2〔mineralogy〕
a rare mineralogical term for a variety of calcite that cleaves or breaks into thin plates or fragments
The specimen was labelled shiver-spar in an old mineral catalogue.
그 표본은 오래된 광물 목록에서 shiver-spar라고 표시되어 있었다.
Modern guides usually describe shiver-spar simply as a form of calcite.
현대 안내서에서는 보통 shiver-spar를 단순히 방해석의 한 형태로 설명한다.
유의어calcite
뉘앙스 · 쓰임
calcite는 ‘방해석’을 가리키는 일반적이고 현대적인 광물명입니다. shiver-spar는 그중 얇게 갈라지는 성질을 강조하는 매우 드문 옛 용어이므로, 현대 설명문에서는 보통 calcite라고 하는 편이 자연스럽습니다.
전문적·역사적 광물학 문헌이나 오래된 표본 목록에서나 볼 수 있는 말입니다. 일반 독자는 거의 알지 못하므로, 사용할 때는 ‘a variety of calcite’처럼 설명을 덧붙이는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- calcite
- 더 넓고 현대적인 표준 광물명이며, shiver-spar보다 훨씬 일반적입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- a specimen of shiver-sparshiver-spar 표본
- shiver-spar calciteshiver-spar 방해석
verb+prep+noun
- labelled as shiver-sparshiver-spar라고 표시된
어원 · 암기 팁
[English]영어 shiver는 ‘조각, 파편’ 또는 ‘쪼개지다’와 관련 있고, spar는 잘 쪼개지는 광물을 가리키는 말입니다. 두 요소가 결합해 얇게 갈라지는 광물을 뜻하는 전문 용어가 되었습니다.
shiver(조각·쪼개짐) + spar(쪼개지는 광물)
💡 얇은 ‘조각(shiver)’처럼 갈라지는 ‘광물(spar)’이라고 기억하면 됩니다.