shot-free
B2rare주사나 슛 등이 없는 상태를 나타내는 드문 합성 형용사
adjective형용사
- 1
주사 없는, 무주사식 — 주사나 예방 접종 주사를 필요로 하지 않는B2〔medical〕
not involving or requiring an injection or vaccination shot
The clinic promoted a shot-free flu vaccine for children.
그 병원은 어린이를 위한 주사 없는 독감 백신을 홍보했다.
Many parents asked whether a shot-free option was available.
많은 부모가 주사 없는 선택지가 있는지 물었다.
- 2
슛 시도 없는, 슛 없는 — 스포츠에서 슛 시도가 없는B2〔sports〕
having no shots or shot attempts in a sport
The visitors were shot-free for the first twenty minutes.
원정팀은 처음 20분 동안 슛을 한 번도 하지 못했다.
A strong defense kept the opponent shot-free until halftime.
강한 수비가 전반전까지 상대에게 슛을 허용하지 않았다.
반의어shot-heavy
뉘앙스 · 쓰임
의료 문맥에서 “shot-free”는 ‘주사 없는’이라는 넓은 표현이고, “needle-free”는 특히 바늘을 쓰지 않는다는 점을 더 정확히 강조합니다. 스포츠 문맥에서는 “scoreless”가 ‘득점이 없는’ 뜻인 반면, “shot-free”는 득점이 아니라 ‘슛 시도 자체가 없는’ 상황을 말합니다.
하이픈을 붙여 명사 앞에서 형용사처럼 쓰는 경우가 일반적입니다. 다소 홍보 문구나 기사체처럼 들릴 수 있으므로, 일반 대화에서는 “without shots,” “no injections,” 또는 스포츠에서는 “no shots”라고 말하는 것이 더 자연스러울 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- needle-free
- 바늘을 사용하지 않는다는 점을 더 구체적으로 나타냄
- injection-free
- 주사 행위가 없다는 뜻을 더 직접적으로 나타냄
- without a shot
- 더 일반적이고 문장 안에서 자연스럽게 쓰이는 표현
반의어
- injectable
- 주사로 투여할 수 있거나 주사형인 것을 뜻함
- shot-heavy
- 슛 시도가 많은 상황을 나타내는 비공식적 표현
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a shot-free vaccine주사 없는 백신
- a shot-free option주사 없는 선택지
verb+adj
- remain shot-free슛을 하지 못한 상태로 남다
verb+noun+adj
- keep a team shot-free상대 팀이 슛을 하지 못하게 하다
어원 · 암기 팁
[English]영어 명사 “shot”에 ‘~이 없는’이라는 뜻의 형용사형 요소 “free”가 결합한 현대 영어 합성어입니다.
shot(주사, 슛) + free(~이 없는)
💡 “shot”이 없으면 “shot-free”, 즉 주사나 슛이 없는 상태라고 기억하면 됩니다.