Si·be·ri·an
B2proper noun시베리아의; 시베리아 사람; 시베리안 허스키나 시베리안 고양이
adjective형용사
- 1
시베리아의 — 시베리아와 관련된; 시베리아의B1〔general〕
relating to Siberia, its people, climate, culture, animals, or places
Siberian winters are famous for extreme cold.
시베리아의 겨울은 혹독한 추위로 유명하다.
The museum has a small collection of Siberian art.
그 박물관에는 시베리아 예술품이 조금 소장되어 있다.
noun명사
- 1
시베리아인, 시베리아 주민 — 시베리아 출신 사람; 시베리아 주민B2〔general〕
a person from Siberia or an inhabitant of Siberia
She met two Siberians while studying in Moscow.
그녀는 모스크바에서 공부하는 동안 시베리아 출신 두 명을 만났다.
Many Siberians live in cities along the railway.
많은 시베리아 주민들이 철도 주변 도시들에 산다.
- 2
시베리안 허스키, 시베리안 고양이 — 시베리안 허스키 또는 시베리안 고양이B2〔animals〕
a Siberian husky or a Siberian cat, depending on the animal context
Their Siberian pulls a sled with amazing strength.
그들의 시베리안 허스키는 놀라운 힘으로 썰매를 끈다.
A Siberian can be a calm, affectionate indoor cat.
시베리안 고양이는 차분하고 애정 많은 실내묘가 될 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
Russian은 러시아 전체나 러시아 국적·언어·문화와 관련된 말이고, Siberian은 그중 시베리아 지역과 관련된 말입니다. 따라서 모든 러시아인을 Siberian이라고 부르면 부정확할 수 있습니다.
Siberian은 고유 지명에서 나온 말이므로 문장 중간에서도 항상 대문자 S로 쓰는 것이 표준입니다. 한국어의 ‘시베리안’은 특히 ‘시베리안 허스키’를 떠올리게 하지만, 영어에서는 문맥에 따라 시베리아와 관련된 훨씬 넓은 의미로 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Siberian resident
- 더 설명적이고 덜 간결한 표현입니다.
- Siberian husky
- 개 품종을 분명히 가리킬 때 쓰는 전체 명칭입니다.
- Siberian cat
- 고양이 품종을 분명히 가리킬 때 쓰는 전체 명칭입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- Siberian husky시베리안 허스키
- Siberian tiger시베리아호랑이
- Siberian winter시베리아의 겨울
- Siberian forest시베리아 숲
- Siberian exile시베리아 유배
어원 · 암기 팁
[Russian and English]Siberia는 러시아어 Sibir에서 온 지명이고, 여기에 영어의 형용사·명사형 접미사 -an이 붙어 Siberian이 되었습니다.
Siberia(시베리아) + -an(~의, ~사람)
💡 Siberia가 ‘시베리아’이므로 Siberian은 ‘시베리아의’ 또는 ‘시베리아 사람’으로 연결해 기억하면 쉽습니다.