SIDS
C1abbreviation주로 대문자로 쓰는 약어로, ‘영아 돌연사 증후군’ 또는 ‘군소 도서 개발도상국’을 뜻함
noun명사
- 1
영아 돌연사 증후군 — 영아 돌연사 증후군: 겉보기에 건강한 아기가 잠자는 동안 갑자기 사망하는 현상C1〔medical〕
sudden infant death syndrome; the sudden, unexplained death of an apparently healthy baby, usually during sleep
Parents can reduce the risk of SIDS by placing babies on their backs.
부모는 아기를 똑바로 눕혀 재움으로써 SIDS의 위험을 줄일 수 있다.
The doctor explained that SIDS is rare but deeply distressing.
의사는 SIDS가 드물지만 매우 큰 고통을 주는 일이라고 설명했다.
- 2
군소 도서 개발도상국 — 군소 도서 개발도상국: 경제·환경적으로 취약한 작은 섬 개발도상국들의 집단C1〔international development〕
Small Island Developing States; a group of small island developing countries that face particular economic and environmental challenges
Many SIDS are highly vulnerable to rising sea levels.
많은 군소 도서 개발도상국은 해수면 상승에 매우 취약하다.
The conference discussed climate finance for SIDS.
그 회의는 군소 도서 개발도상국을 위한 기후 재원을 논의했다.
뉘앙스 · 쓰임
의료 의미의 SIDS는 영국식 표현 cot death와 비슷하지만, SIDS가 더 공식적이고 의학적인 명칭이다. infant mortality는 ‘영아 사망률’이라는 넓은 통계 개념이므로 SIDS와 다르다.
표준 표기는 대문자 SIDS이다. 의료 의미로 쓸 때는 아기의 사망과 관련된 민감한 표현이므로 조심스럽고 중립적인 어조로 사용한다. 국제개발 문맥에서는 Small Island Developing States의 약어로 쓰이며, 보통 복수 명사처럼 취급된다.
유의어 뉘앙스 비교
- sudden infant death syndrome
- SIDS의 풀어 쓴 공식 명칭이다.
- cot death
- 주로 영국 영어에서 쓰이며, SIDS보다 덜 공식적인 표현이다.
- Small Island Developing States
- SIDS의 풀어 쓴 공식 명칭이다.
- small island developing countries
- 비슷한 뜻의 설명적 표현이지만, 공식 약어 SIDS와 완전히 같은 고유 명칭은 아니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+prep+noun
- the risk of SIDSSIDS의 위험
noun+noun
- SIDS preventionSIDS 예방
- SIDS casesSIDS 사례
- SIDS economies군소 도서 개발도상국 경제
verb+prep+noun
- die of SIDSSIDS로 사망하다
noun+noun+prep+noun
- climate finance for SIDS군소 도서 개발도상국을 위한 기후 재원
어원 · 암기 팁
[English]의료 의미는 sudden infant death syndrome의 각 단어 첫 글자를 딴 약어이다. 국제개발 의미는 Small Island Developing States의 첫 글자를 딴 약어이다.
SIDS = S(udden/Small) + I(nfant/Island) + D(eath/Developing) + S(yndrome/States)
💡 의료 문맥에서는 ‘Sudden Infant Death Syndrome’의 첫 글자, 기후·개발 문맥에서는 ‘Small Island Developing States’의 첫 글자를 떠올리면 된다.