Sie·gel
B2proper nounUS/ˈsiːɡəl/UK가끔 쓰임
독일계·유대계 성씨로 쓰이는 고유명사
noun명사
- 1
시겔 — 독일계 또는 유대계 기원을 가진 성씨B2〔names〕
a surname, especially one of German or Jewish origin
Jerry Siegel co-created the character Superman.
제리 시걸은 슈퍼맨이라는 캐릭터를 공동 창작했다.
The article discusses the Siegel family's history.
그 기사는 시걸 가족의 역사를 다룬다.
뉘앙스 · 쓰임
일반 명사가 아니라 성씨이므로 ‘seal’ 같은 보통명사와 의미상 동의어 관계가 없습니다. 한국어에서는 보통 ‘시걸’ 또는 인명 표기 관습에 따라 ‘지겔’ 등으로 옮길 수 있지만, 특정 인물의 기존 표기를 확인하는 것이 좋습니다.
사람 이름이므로 대문자로 Siegel이라고 씁니다. 성씨를 복수로 말할 때는 the Siegels처럼 -s를 붙일 수 있습니다. 특정 유명 인물이나 가족을 가리킬 때는 맥락에 따라 한국어 표기가 달라질 수 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
title+proper noun
- Mr. Siegel시걸 씨
- Professor Siegel시걸 교수
determiner+proper noun+noun
- the Siegel family시걸 가족
proper noun+possessive+noun
- Siegel's book시걸의 책
어원 · 암기 팁
[German]성씨 Siegel은 독일어권 및 유대계 성씨로, 독일어 Siegel ‘인장, 봉인’과 관련된 직업명 또는 별명에서 온 것으로 설명되는 경우가 많습니다. 일부 경우에는 게르만계 인명 요소와 관련될 수도 있습니다.
단일 성씨 형태로 분석되며, 영어에서는 생산적인 접두사나 접미사로 나누지 않습니다.
💡 대문자 S로 시작하면 사람의 성 Siegel이라는 점을 기억하세요.